Корзо Маргарита Анатольевна |
|
|
|
|
|

|

|
Год и место рождения
1969, г. Москва
Образование
Исторический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, 1993; специальность: историк-полонист.
|
|
Ученая степень
|
Кандидат исторических наук, 1999 г., «Социальные и этические аспекты католической и православной церковно-учительной литературы Речи Посполитой XVII в.» (специальность 5.6.2 (ранее 07.00.03) – «Всеобщая история»). Исторический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, научн. рук. д.ист.наук, профессор М.В. Дмитриев.
|
Научные интересы
|
История нравственного богословия; конфессиональная история Центральной и Восточной Европы раннего Нового времени; влияние западно-христианской традиции на восточно-христианскую; катехизис как жанр религиозной книжности в Речи Посполитой и России; религиозная книжность польских протестантов XVI–XVII вв.; конфессиональный облик учебной литературы XVI–XVII вв.
|
Профессиональная деятельность
|
- старший лаборант; младший научный сотрудник; научный сотрудник; старший научный сотрудник сектора этики Института философии РАН, с 1986 – по н. вр.
- 1999–2000 – учитель истории, средняя школа № 112, г. Москвы (Введение в историю и культуру Польши).
- 1997–1998 – чтение курса лекций по истории и культуре Польши для студентов факультета Иностранных языков МГУ им. М.В. Ломоносова.
- 1996–1997, 1999 – чтение курса лекций по истории Польши и источниковедению для студентов Исторического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова.
|
Исследовательские проекты
|
Коллективные:
Индивидуальные:
|
Публикации
|
Книги
Статьи в журналах и сборниках
- «Вертоград многоцветный» Симеона Полоцкого как мнемотехническое и гомилетическое пособие // Language and Education in Petrine Russia. Essays in Honour of Maria Cristina Bragone / Eds. S. Mengel, L. Rossi. Firenze: Firenze University Press, 2025.
- Реституция в католической моральной теологии до раннего Нового времени: основные контексты // Этич. мысль / Ethical Thought. 2024. Т. 24. № 2. C. 47-60.
- Проповедническое наследие Симеона Полоцкого и его источники: некоторые наблюдения // Славяноведение. 2024. № 4. С. 26–37.
- «Слово на погребенïи честныя жены» Симеона Полоцкого в контексте «образцовых» погребальных проповедей XVII века // Вестник ПСТГУ. Серия II: История. История РПЦ. 2024. Вып. 120. С. 11-25.
- Катехизис как продукт межкультурного и межконфессионального взаимодействия: реформатская традиция в Речи Посполитой во второй половине XVI векa // Катехизисы у славян в XVI–XVIII веках. Их рецепция, распространение, культурообразующее и просветительское значение / Ред. Swetlana Mengel. Berlin: Frank & Timme GmbH, 2024. С. 11-50.
- К истории православной проповеди в Речи Посполитой начала XVII в.: Об источниках «Казанья на погребение» (Вильно, 1619) Леонтия Карповича // Вестник славянских культур. 2023. Т. 70. С. 38–51.
- Ростовщичество в богословско-канонической мысли и конфессионально-культурные практики раннего Нового времени // Этич. мысль / Ethical Thought. 2023. Т. 23. № 2.С. 39–52.
- Какие учебники (не)использовали в Киевской братской школе 1620-х гг.: некоторые наблюдения // Лихудовские чтения — 2022: материалы научной конференции «Пятые Лихудовские чтения». Великий Новгород, 14–15 апреля 2022 г. / Отв. ред. Н. В. Салоников, К. В. Суториус; Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого. Великий Новгород: НовГУ им. Ярослава Мудрого, 2023. C. 19-27.
- Об эрудиции (не)православного книжника первой трети XVII века: казус Кассиана Саковича // Slověne. 2022. Т. 11. № 1. С. 166-191.
- Практика «братского исправления»: богословские истоки и конфессионально-культурная специфика // Этич. мысль / Ethical Thought. 2022. Т. 22. № 2. С. 116–127.
- «Припадковъ которые бысе пры слоужбе божой могли прытрафити, Розъвезаньє». Об источниках одного сюжета в униатской богослужебной литературе начала XVII в. // Вестник ПСТГУ. Серия «История. История РПЦ». 2022. № 108. С. 22–33.
- "Лекарства" на смерть близкого человека: утешение в религиозной литературе раннего Нового времени // Человек. 2022. Т. 33. Вып. 4. С. 129-147.
- Милосердие и/или справедливость: милостыня в католической мысли XVI–XVII вв. // Этич. мысль / Ethical Thought. 2021. Т. 21. № 1. С. 71–87.
- «Вербальные картинки» в православной проповеди XVII в. «Предмова Священицкая при шлюбе Малженскомъ» во львовских Требниках 1644 и 1645 гг. // Studi Slavistici. 2021. Т. 18. № 1. P. 19–33.
- «Диоптра альбо Зерцало, и выражене живота людского на томъ свете» (Евье, 1612): к истории православной литературы начала XVII в. // Вестник ПСТГУ. Серия II: История. История РПЦ. 2021. № 102. С. 24–36.
- Иосафат Кунцевич и «чудесное обращение» патриарха Никона: штрихи к истории одной легенды // Славянский альманах. 2021. Вып. 1–2. С. 12–25.
- Сюжет «consolatio mortis» у Симеона Полоцкого: несколько штрихов к источникам вдохновения богослова // Славяноведение. 2021. № 2. С. 93–101.
- Визуализация нравственных предписаний: опыт раннего Нового времени // Проблемы этики: Философско-этический альманах. Вып. X / Под общ. ред. А.В. Разина. М.: Издатель Воробьёв А.В., 2021. С. 112–119.
- „Żywot pięcioraki” i „śmierć pięcioraka”. Nota w sprawie źródła pogrzebowego kazania (Wilno 1620/1621) Melecjusza Smotryckiego // Terminus. 2021. T. 23. Z. 4(61). S. 419–434.
- Teksty “ukryte” albo o zapożyczeniach z dzieł katolickich w siedemnastowiecznych utworach prawosławnych // Zapożyczenie, cytat, reinterpretacja / Red. A.T. Grabowski, R. Kasperski, R. Rutkowski. Warszawa: Instytut Historii PAN, 2021. S. 117–136.
- О формах и содержании нравственного назидания в школьных учебниках и детских книгах для чтения (XVI–начало XIX века). Часть I // Человек. 2020. Т. 31. № 3. С. 116–134. DOI: 10.31857/S023620070010039-9.
- О формах и содержании нравственного назидания в школьных учебниках и детских книгах для чтения (XVI–начало XIX века). Часть II // Человек. 2020. Т. 31. № 4. С. 147–164. DOI: 10.31857/S023620070010935-5.
- Католическая практика «испытания совести»: теоретические и религиозно-культурные аспекты // Этич. мысль / Ethical Thought. 2020. Т. 20. № 1. С. 69–81. DOI: 10.21146/2074-4870-2020-20-1-69-81.
- Некоторые замечания об источниках униатского богословия рубежа XVII–XVIII вв.: к 300-летию Замойского собора 1720 г. // Вестник ПСТГУ. Серия II: История. История РПЦ. 2020. № 97. С. 53–67.
- Reality Invented: How Uniate Josaphat Kuntsevych Supposedly Contributet to the Conversion of Nikon, Patriarch of Moscow // Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF – Philologiae. 2020. Vol. 38. № 1. Р. 35–45. DOI: 10.17951/ff.2020.38.1.35-45.
- Holcot anonimowy, czyli dziedzictwo Roberta Holcota OP (ok. 1290–1349) w XVII-wiecznym piśmiennictwie prawosławnym. Dwa przykłady // Przegląd Tomistyczny. 2020. T. XXVI. S. 245–259.
- О католических источниках православной письменности в России второй половины XVII века. Некоторые наблюдения // Canadian-American Slavic Studies. 2020. Vol. 54. Issue 1–3. Special Issue: Religion in Early Modern Russia. P. 170–197. DOI: 10.30965/22102396-05401009.
- Wzory kazań w składzie agend. Przyczynek do reformy katolickiej w Rzeczypospolitej drugiej połowy XVI wieku // Z historii kultury staropolskiej. Studia ofiarowane Urszuli Augustyniak / Red. A. Bartoszewicz, A. Karpiński, M. Ptaszyński, A. Zakrzewski. Warszawa: Wyd-wo UW, 2020. S. 235–244.
- Внеинституциональные формы духовного образования в Речи Посполитой XVII–XVIII вв.: избранные примеры // Ученые записки Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. 2020. № 5(30). DOI: 10.34680/2411-7951.2020.5(30).19. URL: https://www.novsu.ru/file/1647835.
- "Казаня на погребе" ("Требник", Вильно 1621) в контексте католической традиции "образцовых" поучений на погребение // Studi Slavistici. 2019. Vol. 16. No. 1. P. 5–22. DOI: 10.13128/Studi_Slavis-24105.
- О самоназвании и идентичности польских реформатов XVI–XVII вв. // Религиоведение. 2019. № 2. С. 17–22.
- Пробабилизм и проблема «неуверенной» совести в раннее Новое время: историко-теоретические контексты // Этич. мысль / Ethical Thought. 2019. Т. 19. № 1. С. 63–75.
- О нравственном реформировании ранненововременного общества: идейные основания и институты // Человек. 2019. Т. 30. № 4. С. 72–93. DOI: 10.31857/S023620070005911-9
- Об испанских влияниях на религиозную литературу униатов и православных в Речи Посполитой XVII в.: постановка проблемы // Вестник ПСТГУ. Серия II «История. История Русской Православной Церкви». 2018. Вып. 84. С. 35–47.
- Druki jezuickie w kręgach prawosławnych: dwa przykłady z XVII-wiecznej Rzeczypospolitej // Biblioteka. 2018. No. 22(31). S. 65–73.
- Православное нравственное богословие XVII в. и его специфика: «Мир с Богом человеку» (Киев, 1669) // Этич. мысль / Ethical Thought. 2018. Т. 18. № 2. C. 56–71. DOI: 10.21146/2074-4870-2018-18-2-56-71.
- Catechetic content and its form in sixteenth-century hymnbooks of Polish Reformed Protestants // Pieśni z katechizmów ewangelików reformowanych (1558–1600). Cz. I. Katechizm Krakowski i królewiecki / Przygotowali do wydania M. Malicki, P. Poźniak. Kraków: Musica Iagellonica, 2018. P. 77–88.
- О формах и содержании нравственных предписаний в католической назидательной литературе раннего Нового времени // Человек. 2018. № 6. С. 114–129.
- Polnische Fibelkatechismen des 16. und 17. Jahrhunderts: religiöser Inhalt und deutsche Einflüsse // Religion und Bildungsmedien / Eds. S. Schütze, E. Matthes, unter Mitarbeit von W. Sroka. Bad Heilbrunn: Verlag Julius Klinkhardt, 2018. S. 92–99.
- О судьбах латинской книги в православных кругах Киевской митрополии XVII века: избранные сюжеты // История книжной культуры XV–XX веков: к 100-летию научно-исследовательского отдела редких книг (Музея книги) РГБ. В 2 ч. Ч. 1. М.: Пашков дом, 2018. С. 182–189.
- О роли польскоязычных сочинений иезуитов в православной литературе Речи Посполитой XVI–XVII вв. // Studia Slavica Hungarica. 2018. Vol. 62. Issue 2. P. 199–207.
- Православная проповедь в Речи Посполитой XVII века: некоторые наблюдения // Slovene. 2017. № 2. С. 578–596.
- О протестантских влияниях действительных и мнимых: православные катехизисы от Стефана Зизания до Феофана Прокоповича // ВИВЛIОΘИКА. E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies. 2017. Vol. 5. P. 5–17. URL: http://vivliofika.library.duke.edu/issue/view/2280/showToc
- «Skarb duszny, nad zloto i kamienie drogie kosztowniejszy». Z dziejow pewnej ksiazki // Pamiętnik Literacki. 2017. T. 108. № 3. S. 41–50. DOI: 10.18318/pl.2017.3.3.
- Эпизод из истории литературных контактов: рецепция сочинений Франца Костера SI в книжной культуре Речи Посполитой XVI–XVII вв. // Studia Slavica Hungarica. 2017. T. 62/1. P. 1–13. DOI: 10.1556/060.2017.62.1.2.
- Экскурс в будущее. Польские начальные учебники письма XVIII века: публикация фрагментов // Школьные пособия раннего Нового времени: от Часослова к Orbis sensualium pictus. Коллективная монография / Ред. К.А. Левинсон, Ю.Г. Куровская, В.Г. Безрогов. М.: Памятники исторической мысли, 2017. С. 344–358.
- Прежний функционал и новая вера в польских учебных изданиях XVI века // Школьные пособия раннего Нового времени: от Часослова к Orbis sensualium pictus. Коллективная монография / Ред. К.А. Левинсон, Ю.Г. Куровская, В.Г. Безрогов. М.: Памятники исторической мысли, 2017. С. 138–147.
- Notes on the Role of the Basel Manuscripts in Sixteenth-Century Protestant Literature of the Grand Duchy of Lithuania // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. 2016. Special Issue. S. 49–69. DOI: http://dx.doi.org/10.12775/OiRwP.2016.SI.02.
- История одного текста. Поучение об исповеди в составе виленских Полууставов XVII в. // Studi Slavistici. 2016. T. XIII. С. 43–57.
- Przyczynek do wpływów katolickich na teologię prawosławną w XVII wieku // Studia o kulturze cerkiewnej w dawnej Rzeczypospolitej / Red. Agnieszka Gronek, Alicja Z. Nowak. Kraków: Scriptum, 2016. S. 149–160.
- «Elementa Puerilis institutionis» (Kraków 1692) – przyczynek do historii elementarzy polskich // Biblioteka. 2016. T. 20(29). S. 7–16.
- К истории польско-латинских учебников для начального обучения XVII–XVIII вв. // Отечественная и зарубежная педагогика. 2016. № 3(30). С. 98–108.
- Апостольский символ веры и исповедание Афанасия в православной книжности Киевской митрополии и России (XVI–XVII вв.) // Вестник ПСТГУ. Серия II: «История. История РПЦ». 2016. № 1(68). С. 20–31.
- Блаженный Августин в религиозной книжности Киевской митрополии конца XVI–XVII вв. // Блаженный Августин и августинизм в западной и восточной традициях. М.: Изд-во ПСТГУ, 2016. С. 176–192.
- К вопросу о приписываемых Димитрию Ростовскому катехизисах и их связи с предшествующей традицией // Вестник РХГА. 2015. Т. 16. Вып. 2. С. 228–241.
- Эпизод из истории адаптации памятников Киевской митрополии в Москве: компиляция Евфимия Чудовского «Книга о тайнах седми» // Киïвська Академiя. Вип. 12. 2014–2015. С. 120–145.
- Западноевропейские учебники для начального обучения XVII в.: корпус текстов и перспективы исследования // Исторические пути развития образования и педагогики / Ред. Г.Б.Корнетов. М.: АСОУ, 2015. С. 91–109 (соавторы: Безрогов В.Г., Куровская Ю.Г.).
- Формы бытования иноконфессиональных текстов в православной книжности XVII века: Пример Речи Посполитой и России // Философия и культура. 2015. № 4. С. 573–581.
- O tekstach religijnych w XVI-wiecznych elementarzach polskich // Pamiętnik Literacki. 2015. T. 106. № 1. S. 169–182.
- Польские буквари XVI века: молитвенник, катехизис, сборник сентенций // Проблемы современного образования. 2014. № 6. С. 24–37.
- «В десятословии ничтоже являет нам вечного обетования». К вопросу о месте Декалога в православной мысли XVII – начала XVIII вв. // Вестник РХГА. 2014. Т. 15. № 1. С. 49–56.
- О моделях польских элементарных учебников: век шестнадцатый // Педагогическая наука: генезис и прогнозы развития. Сб. научных трудов Международной научно-теоретической конференции 28–29 мая 2014 г. в 2-х томах / Ред. С.В. Иванова, А.В. Овчинникова. Т. I. М.: ФГНУ ИТИП РАО, 2014. С. 342–357.
- Катехетические сочинения Феофана Прокоповича // Славянский Альманах: 2013. М.: Изд-во Индрик, 2014. С. 263–280.
- О некоторых изданиях Киевской митрополии в рукописном наследии Евфимия Чудовского // Славяноведение. 2014. № 2. С. 88–98.
- Синтез культурных и религиозных традиций в школьных катехизисах XVII–XVIII вв. // Философия и культура. 2014. № 1. С. 99–107.
- «Иго неудобоносимое». К истории одной дискуссии о Декалоге в русской мысли начала XVIII века // Постигая добро: сборник статей. К 60-летию Рубена Грантовича Апресяна (включён в реестр иностранных агентов по решению Минюста России от 09.12.2022) / Отв. ред. О.В. Артемьева, А.В. Прокофьев. М.: Альфа–М, 2013. С. 235–248.
- «Spis tento Otázek trojiech» Łukasza z Pragi: przyczynek do historii katechizmów braci czeskich i ich roli w piśmiennictwie polskim (XVI wiek – pierwsza połowa XVII stulecia) // Res Historica. Czasopismo Instytutu Historii UMCS. 2013. T. 36. S. 103–143.
- Катехизисы Киевской митрополии XVII–XVIII вв.: основные жанры и их источники // Известия ТулГУ. Серия «Гуманитарные науки». 2013. Вып. 4. С. 142–148.
- «Psalmy Dawidowe» (Gdańsk 1616): przyczynek do recepcji «Katechizmu Heidelberskiego» w Polsce // Biblioteka. 2013. T. 17(26). S. 53–63.
- О конфессиональном «облике» польских букварей XVI–XVII вв. // Учебники детства. Из истории школьной книги VII–XIX веков / Сост. Н.Б. Баранникова, В.Г. Безрогов, Г.В. Макаревич. М.: РГГУ, 2013. С. 29–46.
- Популярный школьный катехизис XVIII века: пример России и Речи Посполитой // Религиозное образование в России и Европе в XVIII веке / Под ред. Е.С. Токаревой, М. Инглота SI. СПб.: РХГА, 2013. С. 78–92.
- Становление катехизиса как жанра в восточнославянской книжности конца XVI–XVII вв.: источники и эволюция // Письменность, литература, фольклор славянских народов. История славистики. XV Международный съезд славистов (Минск, 20–27 августа 2013 г.). М.: «Древлехранилище», 2013. С. 200–206.
- Польские кальвинистские катехизисы XVI в. как источник для реконструкции конфессиональной идентичности // Вестник РГГУ. Серия «Исторические науки. Историография, источниковедение, методы исторических исследований». 2012. № 21 (101). Декабрь. С. 92–107.
- Dzieła Mikołaja z Mościsk OP i teologów zachodnich źródłem pierwszego manuale dla spowiedników w języku cerkiewnosłowiańskim // Przegląd Tomistyczny. 2012. T. XVIII. S. 241–254.
- Дискуссии о Декалоге в протестантской мысли XVI в. // Философия права Пятикнижия / Под ред. А.А. Гусейнова, Е.Б. Рашковского. Составитель: П.Д. Баренбойм. Сборник статей. М.: «ЛУМ», 2012. С. 369–378.
- «Венец веры» Симеона Полоцкого: католические заимствования в православной книжности XVII в. // Белорусский сборник. Статьи и материалы по истории и культуре Белоруссии. Вып. 5. СПб., 2012. С. 16–23.
- Jeszcze raz w sprawie nieznanego tłumaczenia Jana Kalwina w Polsce // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. T. 56. 2012. S. 192–202.
- Толкование Декалога в рукописных «Учительных Евангелиях» конца XVI – начала XVII века // Theatrum humanae vitae. Студiï на пошану Наталi Яковенко. Киïв: Laurus, 2012. C. 288–295.
- Освоение католической традиции московскими и киевскими книжниками XVII века: Иннокентий Гизель и Симеон Полоцкий // Православие Украины и Московской Руси в XV–XVII вв.: общее и различное / Ред.: М.В. Дмитриев. М.: "Индрик", 2012. С. 290–301.
- «Sobranie pripadkov kraktoe» (Supraśl 1722) na tle katolickich siedemnastowiecznych «Institutiones morales» // Dziedzictwo unii brzeskiej / Pod red. R. Dobrowolskiego, M. Zemło. Lublin; Supraśl, 2012. S. 23–33.
- Церковное законодательство о роли школы: пример Речи Посполитой конца XVI – начала XVII вв. // Религиозное образование в России и в Европе в XVII в. / Ред. Е.С. Токарева, М. Инглот SJ. СПб.: РХГА, 2011. С. 68–81.
- Przyczynek do roli druków bazylejskich w XVI-wiecznym piśmiennictwie ewangelickim Wielkiego Księstwa Litewskiego // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. T. 55. 2011. S. 5–25.
- О допустимости замалчивания правды (на материале дискуссий западной религиозной мысли до Канта) // О праве лгать / Сост., ред. Р.Г. Апресян (включён в реестр иностранных агентов по решению Минюста России от 09.12.2022). М., 2011. С. 271–288.
- Освоение католической традиции московскими книжниками второй половины XVII в. // Человек верующий в культурах России: Материалы международной конференции / Отв. ред. Т.В. Чумакова. СПб., 2011. С. 93–107.
- Толкование предписаний Декалога в рукописном катехизисе Симеона Полоцкого // Этическая мысль / Отв. ред. А.А. Гусейнов. Вып. 10. М.: ИФ РАН, 2010. С. 156–173.
- Unia brzeska a literatura katechetyczna: Kilka uwag w sprawie teologii unickiej od XVII do polowy XVIII wieku // Sladami unii brzeskiej / Red. R. Dobrowolski, M. Zemlo. Lublin; Suprasl: wyd-wo KUL, 2010. S. 63–80.
- «Мир с Богом чоловiку» Iнокентiя Ґiзеля в контекстi католицькоï моральноï теологiï кiнця XVI – першоï половини XVII ст. // Iнокентiй Ґiзель. Вибранi твори у 3-х тт. / Упорядкування та загальна редакцiя Л. Довга. Т. 3. Киïв; Львiв: «Свiчадо», 2010. С. 195–262.
- Дискуссии о Декалоге в протестантской мысли XVI в. // Философия и этика. Сборник научных трудов. К 70-летию академика А.А. Гусейнова / Ред. Р.Г. Апресян (включён в реестр иностранных агентов по решению Минюста России от 09.12.2022). М.: Альфа–М, 2009. С. 200–206.
- Функции школы в свете постановлений церковных синодов и школьных уставов Речи Посполитой конца XVI – XVII в. // Между Москвой, Варшавой и Киевом. К 50-летию проф. М.В. Дмитриева. М.: Центр украинистики и белорусистики МГУ, 2009. С. 21–35.
- Социальное учение Русской Православной Церкви и Ватикана: опыт сравнения // Общественная мораль: философские, нормативно-этические и прикладные проблемы / Под ред. Р.Г. Апресяна (включён в реестр иностранных агентов по решению Минюста России от 09.12.2022). М.: Альфа-М, 2009. С. 257–271.
- О некоторых источниках катехизисов Симеона Полоцкого // Славяноведение. 2009. № 4. С. 24–39.
- Внешняя традиция как источник вдохновения. К вопросу об авторстве киевских и московских православных текстов XVII в. Два примера // Studi Slavistici. Т. VI. Firenze, 2009. S. 59–84.
- Польскоязычные кальвинистские катехизисы на территории Великого Княжества Литовского, вторая половина XVI – первая половина XVII века // LDK kalbos, kulturos ir rastijos tradicijos. Приложение к журналу: Archivum Lithuanicum. Серия «Bibliotheca Archivi Lithuanici – 7». Vilnius: Lietuviu Kalbos Institutas, 2009. С. 193–200.
- Религиозно-нравственное образование сквозь призму элементарного учебника XVIII в.: пример России и Речи Посполитой // Религиозное образование в России и Европе в конце XVIII – начале XIX в. СПб., 2009. С. 49–58.
- Брестская уния и катехетическая литература // Берестейська унiя (1596) в iсторii та iсторiографii. Спроба пiдсумку. Львiв: Iнститут iсторii Церкви УКО, 2008. С. 323–339.
- О некоторых источниках катехизисов Симеона Полоцкого // Київська Академiя. Вип. 6. Київ, 2008. С. 102–122.
- Die Union von Brest und die katechetische Literatur // Ostkirchliche Studien. Bd. 56. 2007. Heft 2. S. 343–360.
- Декалог у католицьких i православных катехизисах Речi Посполитоi кiнця XVI – XVII столiть // Ковчег. Науковий збiрник iз церковної iсторiї. Число 5. Львiв: «Мiсiонер», 2007. С. 100–117.
- Русская катехетическая традиция XVII – первой половины XVIII в.: к постановке исследовательской проблемы // Человек в культуре русского барокко / Ред. М. Киселева. М.: ИФ РАН, 2007. С. 199–207.
- W sprawie jednego z XVI-wiecznych katechizmów kalwinskich w Rzeczypospolitej // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. Т. 51. 2007. S. 177–198.
- Nota w sprawie nieznanego przekladu Jana Kalwina w Polsce XVI w. // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. Т. 50. 2006. S. 257–259.
- Украинско-белорусские кириллические букварные катехизисы XVII - XVIII вв. // Вiсник Львiвського Унiверситету. Серiя книгознавство, бiблiотекознавство та iнформацiйнi технологii. Вип. 1. Львiв: Львiвський Нацiональний унiверситет iменi Iвана Франка, 2006. С. 55–71 (1,4 а.л.).
- Украинские и белорусские православные катехизисы конца XVI – XVII вв.: к вопросу о становлении богословского дискурса // Украiна XVII столiття: суспiльство, фiлософiя, культура. Збiрник науковихъ прац на пошану пам'яти профессора Валерii Михайлiвни Нiчик / Под ред. Н. Яковенко, Л. Довги. Киiв: Критика, 2005. С. 320–346.
- О структуре и содержании букварных катехизисов московской печати XVII – начала XVIII вв. // Славяноведение. 2005. № 2. С. 74–84.
- Педагогическая система иезуитов // История образования и педагогической мысли в эпоху Древности, Средневековья и Возрождения / Под ред. Т.Н. Матулиса. М.: Изд-во Российского университета дружбы народов, 2004. С. 469–532.
- Polski przeklad katechizmu Jakuba Ledesmy TJ i jego wplyw na tradycje unicka w XVII w. // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. Т. 48. 2004. S. 149–159.
- Православные катехизисы XVII в.: к вопросу о становлении богословского дискурса // П'ятий конгрес мiжнародноi асоцiацii украiнiстiв. Iсторiя. Ч. 1. Чернiвцi: «Рута», 2003. С. 251–257.
- Проблемы нравственного реформирования общества в эпоху раннего Нового времени // Этическая мысль / Отв. ред. А.А. Гусейнов. Вып. 4. М.: ИФ РАН, 2003. С. 89–102.
- Контроль за соблюдением норм сексуальной морали в польской деревне XVII-XVIII вв. // Соцiум. Альманах соцiальноi iсторii. Вип. 2. Киiв: Iнститут iсторii Ук-раiни НАН Украiни, 2003. С. 165–184.
- Декалог в католических и православных катехизисах Речи Посполитой XVII в. // Х Рождественские образовательные чтения «Философская этика и нравственное богословие». Материалы конференции Института философии РАН, Москва, 29 января 2002 г. Москва: Изд-во фонда «Христианская жизнь», 2003. С. 236–262.
- Школа и Церковь в Польше XVI-XVII вв. // Педагогика. 2003. № 4. С. 81–87.
- «Православное исповедание веры» Петра Могилы: к вопросу о западном влиянии на киевское богословие XVII в. // Сравнительная история: методы, задачи, перспективы / Сб. статей под ред. М.Ю. Парамоновой. М.: ИВИ РАН, 2003. С. 33–56.
- Prawoslawne wyznanie wiary Piotra Mohyly. Kilka uwag w sprawie wplywow zachodnich na teologie kijowska // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. Т. 46. 2002. S. 141–149.
- О полемике янсенистов и иезуитов о благодати и свободе воли // Этическая мысль / Отв. ред. А.А. Гусейнов. Вып. 2. М.: ИФ РАН, 2001. С. 118–131.
- Порiвняльний аналiз польскоi католицькоi та украiнськоi православноi церковно-учительноi лiтератури XVI-XVII столiть: концепцiя грiха та уявлення про природу людины // Ковчег. Науковий збiрник iз церковної iсторiї. Число II. Львiв: Iнститут Iсторiї Церкви Львiвськоi Богословськоi Академii, 2000. С. 64–84.
- Рукописные Учительные Евангелия из собраний ЛНБ в традиции церковно-учительной литературы Речи Посполитой XVII в. Толкование притчи о богаче и Лазаре // Рукописна Украiнiка у фондах Львiвськоi Науковоi Бiблiотеки iм. В. Стефаника НАН Украiни та проблеми створення iнформацiйного банку даних. Матерiали Мiжнародноi науково-практичноi конференцii 20-21 вересня 1996 року. Львiв: Львiвська наукова Бiблiотека iм. В. Стефаника НАН Украiни, 1999. С. 302–309.
- Педагогические идеи в польской католической проповеди XVII в. // Зарубежные славяне в прошлом и настоящем. Сб. научных трудов под ред. Л.П. Лаптевой. Москва: Диалог-МГУ, 1999. С. 85–99.
- The Image of a Person in Catholic and Orthodox Sermons in Polish-Lithuanian Commonwealth (the Seventeenth Century): Comparative Approach // Churches and Confessions in East Central Europe in Early Modern Times / Ed. H. Laszkiewicz. Lublin: Instytut Europy Srodkowo-Wschodniej, 1999. P. 95–98.
- Грех и спасение в католической и православной проповеди Речи Посполитой в XVII в. Попытка сравнения // Славянский альманах: 1997. Москва: Индрик, 1998. С. 52–76.
Энциклопедические статьи
- Иаков Суша // Православная Энциклопедия. Т. 67. М.: ЦНЦ «Православная Энциклопедия», 2022. С. 181–184.
- Скарга Петр // Православная Энциклопедия. Т. 64. М.: ЦНЦ «Православная Энциклопедия», 2021. С. 239–243.
- Сильвестр (Косов), митрополит. Сочинения // Православная Энциклопедия. Т. 63. М.: ЦНЦ «Православная Энциклопедия», 2021. С. 367–368.
- Кассиан Сакович. Сочинения и переводы // Православная Энциклопедия. Т. 61. М.: ЦНЦ «Православная Энциклопедия», 2021. С. 161–164.
- Кунцевич Иосафат // Православная Энциклопедия. Т. 39. М.: «Православная Энциклопедия», 2015. С. 355–359.
- Рутской Вельямин. Сочинения // Православная Энциклопедия. Т. 60. М.: ЦНЦ «Православная Энциклопедия», 2020. С. 611–612.
- Лазарь (Баранович) // Православная Энциклопедия. Т. 39. М.: «Православная Энциклопедия, 2015. С. 679–686.
- Петр Могила // Большая Российская Энциклопедия / Ред. Ю.С. Осипов, др. Т. 26. М.: Большая Российская Энциклопедия, 2014. С. 87–88.
- Кирилл (Транквиллион-Ставровецкий). Сочинения // Православная Энциклопедия. Т. 34. М.: «Православная Энциклопедия», 2014. С. 532–539 (соавтор В.Г. Пидгайко).
- Иннокентий (Гизель). Биография // Православная Энциклопедия. Т. 22. М.: «Православная Энциклопедия», 2009. С. 744–747 (соавтор Б.Н. Флоря).
- Иннокентий (Гизель). Сочинения // Православная Энциклопедия. Т. 22. М.: «Православная Энциклопедия», 2009. С. 747–749.
- Бенедиктинское монашество, Доминиканцы, Иезуитизм, Монашество христианское, Порок, Францисканство, Христианская этика // Этика. Энциклопедический словарь / Ред. Р.Г. Апресян (включён в реестр иностранных агентов по решению Минюста России от 09.12.2022), А.А. Гусейнов. М.: Гардарики, 2001. С. 34–35; 125–126; 162–163; 269–270; 367–368; 518–520; 526–531.
Рецензии
- Что есть истинный пастырь? Новые штрихи к истории православного возрождения в Киевской митрополии XVII в. Рец. на: Nowak A.Z. Priesthood in the Teachings for the Clergy. On the History of Religious Reform in the Kievan Metropolitanate throughout the 16th and 17th Centuries. Krakow: Scriptum, 2017. – 426 c. // Вестник ПСТГУ. Серия «История. История РПЦ». 2020. Т. 92(2). С. 161–167.
- W poszukiwaniu nowego spojrzenia na wszesnonowożytną ukraińską kulturę religijną. Uwagi na marginesie książki: Natalâ Âkovenko, U pošukah Novogo neba. Žittâ ì teksti Joanikìâ Galâtovs’kogo, Kiïv: Laurus; Kritika, 2017. 704 st. // Pamiętnik Literacki. 2018. T. 109. № 2. S. 209–215; сокращенная версия в: Slověne. 2018. № 1. С. 468–474.
- Christoph Schmidt. Pilger, Popen und Propheten. Eine Religionsgeschichte Osteuropas. Paderborn: Ferdinand Schoeningh, 2014. 293 S. // Acta Poloniae Historica. Vol. 111. 2015. P. 181–188 (на английском).
- Довга Л. Система цiнностей в украïнськiй культурi XVII столiття (на прикладi теоретичноï спадщини Iнокентiя Ґiзеля). Киïв – Львiв: Видавництво «Свiчадо», 2012. 343 с. // Киïвська Академiя. Вип. 11. Киïв: Laurus, 2013. С. 221–228; в сокращенной версии в: Славяноведение. 2014. № 4. С. 111–113.
- Darius Petkūnas. Holy Communion Rites in the Polish and Lithuanian Reformed Agendas of the 16th and Early 17th Centuries. Klaipėda: Klaipėdos Universiteto Leidykla, 2007. 397 s. // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. T. 55. 2011. S. 369–373 (на польском)
- Alicja Z. Nowak. Człowiek wobec wieczności. Ukraińskie i białoruskie prawosławne piśmiennictwo żałobne XVII wieku. Kraków: Collegium Columbinum, 2008. s. 221 // Украинский Гуманитарный Огляд. Вып. 14. Киев: «Критика», 2010. С. 251–254.
- Cwikla L. Polityka wladz panstwowych wobec Kosciola prawoslawnego i ludnosci prawoslawnej w Krolestwie Polskim, Wielkim Ksiestwie Litewskim oraz Rzeczypospolitej Obojga Narodow w latach 1344–1795. Lublin: Wydawnictwo KUL, 2006 // Kwartalnik Historyczny. 2007. № 4. S. 165–170 (на польском).
- Slowinski J.Z. Katechizmy katolickie w jezyku polskim od XVI do XVIII wieku. Lublin: Wydawnictwo KUL, 2005 // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. Т. 51. 2007. S. 274–277 (на польском).
- Обзор книги: Корогодина М.В. Исповедь в России в XIV–XIX вв. Исследования и тексты. СПб.: «Дмитрий Буланин», 2006 // Этическая мысль / Отв. ред. А.А. Гусейнов. Вып. 8. М.: ИФ РАН, 2007. С. 254–261.
Переводы
- Белень С. Немецко-польско-российский триалог, или об идее «калиниградского треугольника» // Российско-польские отношения в зеркале геополитических концепций: Избранные статьи польских экспертов / Под. ред. С. Беленя, А. Скшипека, Д.В. Карнаухова, О.В. Петровской. М.: РИСИ, 2015. С. 168–183 (с польского).
- Земба Р. Отношения Польши с Российской Федерацией // Российско-польские отношения в зеркале геополитических концепций: Избранные статьи польских экспертов / Под. ред. С. Беленя, А. Скшипека, Д.В. Карнаухова, О.В. Петровской. М.: РИСИ, 2015. С. 89–115 (с польского).
- Легуцкая А. Российское понимание геополитики в контексте отношений с Польшей // Российско-польские отношения в зеркале геополитических концепций: Избранные статьи польских экспертов / Под. ред. С. Беленя, А. Скшипека, Д.В. Карнаухова, О.В. Петровской. М.: РИСИ, 2015. С. 116–134 (с польского).
- Скшипек А. Польша – Россия: стереотипы // Российско-польские отношения в зеркале геополитических концепций: Избранные статьи польских экспертов / Под. ред. С. Беленя, А. Скшипека, Д.В. Карнаухова, О.В. Петровской. М.: РИСИ, 2015. С. 184–197 (с польского).
- Тымановский Ю. Проблемы политической и экономической безопасности в контексте польско-российских отношений // Российско-польские отношения в зеркале геополитических концепций: Избранные статьи польских экспертов / Под. ред. С. Беленя, А. Скшипека, Д.В. Карнаухова, О.В. Петровской. М.: РИСИ, 2015. С. 135–153 (с польского).
- Цуранович А. Геополитика религии в польско-российских отношениях // Российско-польские отношения в зеркале геополитических концепций: Избранные статьи польских экспертов / Под. ред. С. Беленя, А. Скшипека, Д.В. Карнаухова, О.В. Петровской. М.: РИСИ, 2015. С. 224–243 (с польского).
- Посацкий А., SI. Философия–религия–образование: мир идей в Европе и России в XIX в. // Религиозное образование в России и Европе в XIХ веке / Под ред. Е.С. Токаревой, М. Инглота SI. СПб.: РХГА, 2014. С. 14–23 (с польского).
- Круликовска А., Топий-Стемпинска Б. Роль религиозных периодических изданий в развитии религиозности польского общества конца XIX в. на примере "Вестника Сердца Иисуса" (Poslaniec Serca Jezusowego) // Религиозное образование в России и Европе в XIХ веке / Под ред. Е.С. Токаревой, М. Инглота SI. СПб.: РХГА, 2014. С. 242–254 (с польского).
- Хёрц Г. Что такое мораль? // Мораль: разнообразие понятий и смыслов. Сборник научных трудов. К 75-летию академика А.А. Гусейнова / Отв. ред. и составитель О.П. Зубец. М.: Альфа–М, 2014. С. 324–328 (с немецкого).
- Хёрц Х.Э. Что такое мораль? // Мораль: разнообразие понятий и смыслов. Сборник научных трудов. К 75-летию академика А.А. Гусейнова / Отв. ред. и составитель О.П. Зубец. М.: Альфа–М, 2014. С. 318–321 (с немецкого).
- Гжебень Л., SI. Школы иезуитов в Польше и Белоруссии во второй половине XVIII века // Религиозное образование в России и Европе в XVIII веке / Под ред. Е.С. Токаревой, М. Инглота SI. СПб.: РХГА, 2013. С. 108–132 (с польского).
- Круликовска А., Топий-Стемпинска Б. Религиозное образование в программах первого польского министерства образования - Комиссии национального просвещения // Религиозное образование в России и Европе в XVIII веке / Под ред. Е.С. Токаревой, М. Инглота SI. СПб.: РХГА, 2013. С. 93–107 (с польского).
- Посацкий А., SI. Идейные основания религиозного образования в XVIII веке // Религиозное образование в России и Европе в XVIII веке / Под ред. Е.С. Токаревой, М. Инглота SI. СПб.: РХГА, 2013. С. 11–18 (с польского).
- Шаварский З. Моральная неуверенность и проблемы преподавания этики // Постигая добро: сборник статей. К 60-летию Рубена Грантовича Апресяна (включён в реестр иностранных агентов по решению Минюста России от 09.12.2022) / Отв. ред. О.В. Артемьева, А.В. Прокофьев. М.: Альфа–М, 2013. С. 419–429 (с польского).
- Тымовский М., Кеневич Я., Хольцер Е. История Польши. М.: Весь Мир, 2004 (с польского, в соавт.).
Рецензии на публикации М.А.Корзо
- Белянкин Ю.С. Рец. на кн.: Нравственное богословие Симеона Полоцкого: освоение католической традиции московскими книжниками второй половины XVII века. М.: ИФ РАН, 2011. 155 с. // http://www.hist.msu.ru/Departments/Church/Books/19.htm
- Киселева М.С. Рец. на кн.: Нравственное богословие Симеона Полоцкого: освоение католической традиции московскими книжниками второй половины XVII века // Український гуманітарний огляд. Вип. 16–17. Киïв, 2012. С. 287–300; Вопр. философии. 2012. № 5. С. 176–180.
- Berezhnaya L. Does Ukraine Have a Church History? Рец. на кн.: Корзо М.А. Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI–XVIII вв. Становление, эволюция и проблема заимствований // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2009. Vol. 10. № 4. P. 897–916.
- Suttner E.Ch. Рец. на кн.: Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI–XVIII вв. Становление, эволюция и проблема заимствований // Ostkirchliche Studien. 2007. Bd. 56. H. 2. S. 374–375.
- Glazewski J. Рец. на кн.: Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI–XVIII вв. Становление, эволюция и проблема заимствований // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. 2007. T. 51. S. 279–282.
- Brogi Bercoff G. Рец. на кн.: Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI–XVIII вв. Становление, эволюция и проблема заимствований // Studi Stavistici. 2008. Vol. V. S. 323–325.
- Бережная Л. "Що е вiра?", або про питання, на якi немае однозначноi вiдповiдi. Рец. на кн.: Корзо М.А. Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI–XVIII вв. Становление, эволюция и проблема заимствований // Украiнський гуманiтарний огляд. Вип. 13. Киiв: Критика, 2008. С. 30–39.
- Sladek M. Рец. на кн.: Образ человека в проповеди XVII века // Acta Comeniana. 2002. № 15–16. S. 452–453.
- Лескинен М.В. Рец. на кн.: Образ человека в проповеди XVII века // Славяноведение. 2002. № 2. С. 155–159.
- Довга Л. Де лежать ключi вiд Неба? Рец. на кн.: Образ человека в проповеди XVII века // Украiнський гуманiтарний огляд. Вип. 6. Киiв: Критика, 2001. С. 26–39.
|
Доклады на российских и международных конференциях
|
-
«Духовное образование через книгу: программа Кассиана Саковича». - Всероссийская научная конференция с международным участием «Шестые Лихудовские чтения». К юбилею И.Л. Григорьевой. Новгородский гос. ун-т им. Ярослава Мудрого, РНБ, Новгородский Музей-Заповедник (В. Новгород, 18–20.04.2024)
- «Книжные предисловия как источник для реконструкции интеллектуального ресурса православных книжников Речи Посполитой начала XVII в.». – Вторая всероссийская научная конференция «Источниковедение в современной медиевистике» (Институт всеобщей истории РАН, Москва, 21–22.06.2023).
- «Симеон Полоцкий как проповедник». – XII Международная научная конференция «Комплексный подход в изучении Древней Руси». Секция «Переводчики и переводы в России до начала XVIII столетия» (Институт Российской истории РАН, Москва, 11–15.09.2023).
- «Какие учебники (не)использовали в Киевской братской школе в 1620-х гг.: некоторые наблюдения». – Всероссийская научная конференция V Лихудовские чтения «Европейские традиции в истории высшей школы в России: от доуниверситетской модели к университетской» (Новгородский гос. университет им. Ярослава Мудрого, Великий Новгород, 14–15.04.2022).
- «Тройственные обязанности в контексте назидательной и учебной литературы раннего Нового времени». – XVII Национальная конференция по этике «Этика: свобода и долг» (Институт философии и социологии, Болгарская АН, София, Болгария, 11–12.11.2021).
- «“Собрание припадков краткое”: этапы формирования текста и его источники». – Международная научная конференция «Codifying the Tradition: The 1720 Kyivan Metropolitanate Council of Zamość (Canonical Sources, Uniate Theology, Cultural and Religious Programme)» (Украинский Католический университет (Львов, Украина), Папский Восточный Институт (Рим, Италия), Католический университет Америки (Вашингтон, США), Рим, Италия, 09–10.11.2021).
- «"Problemata" и "Traktat o duszy" Кассиана Саковича: учебники для Киево-Братской школы?». – Ad Fontes. Международная научная конференция по случаю 405 годовщины основания Киево-Могилянской академии (Национальный университет «Киево-Могилянская академия», Киев, Украина, 25–28.10.2021).
- «Переводческая деятельность и идентичность: казус православных и униатов Речи Посполитой первой половины XVII в.». – Международная научная конференция «Переводы в истории Средневековья и работе медиевиста» (Институт Всеобщей истории РАН, Научно-учебная лаборатория медиевистических исследований НИУ ВШЭ, Москва, 06–08.09.2021).
- «О способах реконструкции библиотечного ресурса православного книжника XVII в.: пример Речи Посполитой и России». – Всероссийская научная конференция «Источниковедение в современной медиевистике» (Институт Всеобщей истории РАН, Москва, 28.06.2021).
- Об источниках богословского вдохновения Симеона Полоцкого: некоторые примеры». – IV Международная научная конференция «Симеон Полоцкий в культурном пространстве восточных славян» в рамках Международного гуманитарного проекта «Минская инициатива» (Межгосударственный Фонд гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ, Минск, Беларусь, 06.02.2020).
- «Визуализация нравственных предписаний: опыт раннего Нового времени».– Ноябрьские этические чтения «Наслаждение. Добродетель. Закон. Морально-философские сюжеты Нового времени » (ИФ РАН, МГУ, Москва, 10.11.2020).
- «Школьный учебник и детские книги для чтения XVI – начала XIX в. о воспитании добродетельного человека: избранные примеры». – Всероссийская научная конференция «Дети и детство в истории культуры: современные междисциплинарные исследования» памяти Виталия Григорьевича Безрогова (РГГУ, Москва, 27–28.11.2020).
- «О формировании конфессиональной идентичности в многоконфессиональном окружении: Речь Посполитая, век XVII». – XIX Конференция «Славяне и их соседи» – «Славяне и их соседи в многоконфессиональном мире (позднее Средневековье и раннее Новое время)» (Институт славяноведения РАН, Москва, 10.12.2019).
- «Внеинституциональные формы духовного образования в Речи Посполитой XVII–XVIII вв.: избранные примеры». – Научная конференция IV Лихудовские чтения «Европейские традиции в истории высшей школы в России: от доуниверситетской модели к университетам» (Новгородский гос. университет им. Ярослава Мудрого, Великий Новгород, 15–17.10.2019).
- «“Спрятанные” тексты или заимствования из католических сочинений в православной книжности XVII в.». – Конференция «Язык, книга и традиционная культура позднего русского Средневековья в науке, музейной и библиотечной работе» (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва, 16–18.05.2019)
- «Источники exempla в проповеднических текстах Киевской митрополии XVII века: избранные сюжеты». – XXXII Международная научная конференция «Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании» (РГГУ, Институт Всеобщей истории РАН, Музеи Московского Кремля, Москва, 11–12.04.2019).
- «Новая модель Требника в Киевской митрополии XVII века и ее католические образцы». - XXX Международная научная конференция «Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании» (РГГУ, Институт Всеобщей истории РАН, Музеи Московского Кремля, Москва, 12–14.04.2018).
- "Знали ли книжники Киевской митрополии испанскую схоластику? Примеры из XVII в.". - Международный рабочий семинар «Религиозная культура Украины Раннего Нового времени: понятия, символы и практики» (Радомышль, Украина, 05–06.05.2017).
- "О взаимодействии книжных традиций в Речи Посполитой XVII в.". - XXIX Международная научная конференция «Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании» (РГГУ, Москва, 13–15.04.2017).
- "О католических источниках православной письменности в России XVII века: некоторые наблюдения". - Международная конференция «Rethinking Religion in Early Modern Russia» (Yale Macmillan Center European Studies Council, Йельский университет, Нью-Хейвен, США, 07–08.04.2017).
- «O polskich źródłach kaznodziejstwa prawosławnego: pouczenia o sakramentach z Rytuałów WKL XVII w.». - XXV Международный Литуанистический Конгресс «Пограничье Великого Княжества Литовского» (Комитет Исторических наук Польской АН, Варшава, Польша, 27–28.09.2016).
- «Проповеди и польско-украинский контекст на рубеже XVII–XVIII вв.». - Международная конференция «Проповеди в религиозной и культурной политике и практике России и Европы, XVIII–XIX вв.» (Германский Исторический Институт, Москва, 26–27.08.2016).
- «Проповеди и польско-украинский контекст на рубеже XVII–XVIII вв.». - Научная конференция «Культ святых в средневековой христианской культуре Запада и Востока Европы: религиозное, политическое, социальное» (НИУ Высшая школа экономики, Москва, 12–13.11.2015).
- «Проповеди и польско-украинский контекст на рубеже XVII–XVIII вв.». - «Ad fontes - К источникам». Международная научная конференция к 400-летию основания Киево-Могилянской Академии (Киево-Могилянская Академия, Киев, Украина, 12–14.10.2015).
- «Проповеди и польско-украинский контекст на рубеже XVII–XVIII вв.». - XXV Ежегодная богословская конференция ПСТГУ, осенняя сессия, секция «Блаженный Августин и августинизм XVII века» (Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Москва, 24.11.2014).
- «Проповеди и польско-украинский контекст на рубеже XVII–XVIII вв.». - Международная конференция «Между Константинополем, Киевом, Москвой, Сочавой и Римом: Галицкая митрополия в 1303–1808 гг. (византийское наследие, киевохристианская традиция и западные латинские влияния)» (Украинский Католический университет, Львов, Украина, 04–06.10.2013).
- «Проповеди и польско-украинский контекст на рубеже XVII–XVIII вв.». - Международная конференция «Православие и православная культура Украины и Московской Руси в эпоху святителя Димитрия Ростовского» (Российская национальная комиссия Международной комиссии по сравнительной истории Церквей, Ростов Великий, 30.09–01.10.2013).
- «Эпизод из истории адаптации памятников Киевской митрополии в Москве: компиляция Евфимия Чудовского "Книга о тайнах седми"». - Международная конференция «Ранньомодерна Украиiна: культура вибору versus вибiр культури» (Национальный университет «Киево- Могилянская академия», Киев, 18-21.10.2012).
- «Популярный школьный катехизис XVIII в.: пример России и Речи Посполитой». - Международная конференция «Религиозное образование в России и Европе в XVIII в.» (Философско-Педагогическая школа «Игнатианум», Краков, Польша, 09–10.06.2011).
- «“Венец веры” Симеона Полоцкого: католические заимствования в православной книжности XVII в.». - XIX Ежегодная конференция «Санкт-Петербург и белорусская культура» (РНБ, С.-Петербургская Ассоциация белорусистов, СПб., 17.06.2011).
- "Техники перевода и адаптации иноконфессиональных памятников в киевской и московской книжности XVII в.". - Международный коллоквиум "Перспективные вопросы сравнительной истории христианских конфессий" (Центр Украинистики и белорусистики МГУ, Немецкий Исторический институт в Москве, Москва, 20.12.2010).
- "Собрание припадков краткое" (Супрасль, 1722) в контексте католических "Institutiones Morales" XVII в.". - Международная конференция "Наследие Брестской унии" (Collegium Suprasliense, Университет в Белостоке, Польша, 16-17.10.2010).
- "Функция школы в свете польских католических церковных синодов XVI-XVII в.". - Международная конференция "Религиозное образование в России и Европе XVII в." (РХГИ; Институт Всеобщей истории РАН, Санкт-Петербург, 27-28.05.2010).
- "К вопросу об авторстве киевских и московских православных текстов XVII в.". - «Православие Украины и Московской Руси в XV–XVII веках: общее и различное», Международная конференция, приуроченная к 1020-летию крещения Руси (Российская Национальная Комиссия Международной Комиссии по сравнительной истории Церквей, Москва, 10–11.09.2009).
- "Освоение католической традиции московскими книжниками XVII в.: примеры Иннокентия Гизеля и Симеона Полоцкого". - Международная конференция «Человек верующий в культурах России» (Философский факультет Санкт-Петербургского гос. университета, Санкт-Петербург, 20.11.2009).
- «Польскоязычные кальвинистские катехизисы Великого Княжества Литовского (конец XVI – начало XVII в.)». - Пятая Международная конференция по изучению культурного наследия Великого Княжества Литовского (Институт литовского языка Литовской Академии наук, Вильнюс (Литва) – Сейны (Польша), 12–15.11.2008).
- «Религиозно-нравственное образование сквозь призму элементарного учебника XVIII века: случай России и Речи Посполитой». - Конференция «Религиозное образование в России и Европе в конце XVIII – начале XIX в.» (Институт всеобщей истории РАН, Москва, 03–04.06.2008).
- «Брестская уния и катехетическая литература: несколько замечаний о становлении униатского богословия в XVII–XVIII вв.». - Международная конференция «По следам Брестской унии» (Collegium Suprasliense, Университет в Белостоке, Польша, 20–21.10.2007).
- «“Мир с Богом человеку” Иннокентия Гизеля в контексте католического нравственного богословия конца XVI – первой половины XVII в.». - Международная конференция «Святоотеческая этика в киевской богословский мысли эпохи реформ (конец XVI–XVII вв.» (Национальный Университет «Киево-Могилянская Академия», Киев, 20–23.09.2007).
- «Социальное учение РПЦ и Ватикана. Сравнительный анализ». - Симпозиум «Общественная мораль: методология исследования, нормативно-этические и этико-прикладные проблемы», в рамках международного проекта «Развития этического образования в высшей школе» (Киев, 01–04.02.2006).
- «Украинские православные катехизисы XVI–XVII вв.: становление религиозной терминологии». - Международная конференция «Украинцы XVI–XVII вв. через призму слова» (Институт украинознавства АН Украины, Львов, 10–12.05.2006).
- «Брестская уния и катехетическая литература». - Международная конференция «Брестская уния: перспективы научного консенсуса в контексте национально-конфессионального дискурса» (Институт истории Церкви, Львов, 24–27.08.2006).
- «Русская катехетическая традиция XVII–XVIII вв.: Симеон Полоцкий и Феофан Прокопович». - Круглый стол «Украинская культура последней трети XVII – начала XVIII ст.: истоки московского барокко и трансляция европейских барочных идей» в рамках Международной конференции «Человек в культуре русского барокко» (Институт философии РАН, Москва, 28-30.09.2006).
- «О структуре и эволюции букварных катехизисов, к. XVI–XVIII вв.». - Международная конференция – XII Федоровский семинар «Рукописная и старопечатная книга» (Львов, 23–25.04.2004).
|
Доклады в рамках исследовательских семинаров и "круглых столов"
|
- «Из академизма в повседневность: судьба некоторых текстов Роберта Холкота (ок. 1290–1349)». – Теоретический семинар «Исторические исследования повседневных практик» Отдела исторической антропологии и истории повседневности (ИВИ РАН, Москва, 29.01.2020).
- «Проблема “неуверенной” и “скрупулятной” совести в раннее Новое время: историко-теоретические контексты и практические выходы». – Теоретический семинар сектора этики (ИФ РАН, Москва, 07.02.2019).
- «Konfessionsgeschichte durch das Prisma des Katechismus: die reformierte Tradition Polen-Litauens des 16. und 17. Jahrhunderts» (Теоретический семинар, Германский исторический Институт, Варшава, Польша, 19.09.2018).
- «О формах и содержании нравственных предписаний в назидательной литературе раннего Нового времени» (Теоретический семинар сектора этики, ИФ РАН, Москва, 27.03.2018).
- «Polnische Fibelkatechismen des 16. und 17. Jahrhunderts: religiöser Inhalt und deutsche Einflüsse» (Семинар стипендиатов Герцог-Аугуст Библиотеки, Вольфенбюттель, Германия, 07.11.2016).
- «Konfessionsgeschichte durch das Prisma des Katechismus: die reformierte Tradition Polen-Litauens des 16. und 17. Jahrhunderts» (Коллоквиум Восточноевропейской истории Исторического семинара Университета им. Христиана-Альбрехта, Киль, Германия, 03.05.2016).
- «Konfessionsgeschichte durch das Prisma des Katechismus: die reformierte Tradition Polen-Litauens des 16. und 17. Jahrhunderts» (Семинар стипендиатов Герцог-Аугуст Библиотеки, Вольфенбюттель, Германия, 21.03.2016).
- «Конфессиональная идентичность через призму катехизиса: Речь Посполитая и Россия XVI-XVII вв.» (Институт Всеобщей истории РАН, Круглый стол «Источниковедение как инструмент сравнительно-исторического исследования», 30.11.2015).
- «История конфессии через призму катехизиса: евангелическо-реформатская традиция Речи Посполитой XVI-XVII вв.» (НИУ Высшая школа экономики, Лаборатория медиевистических исследований Школы исторических наук, семинар «Konfessionalisierung в истории западнохристианских обществ раннего Нового времени», 25.11.2015).
- «Техники перевода в православной книжности Речи Посполитой и Московской Руси в XVI-XVII вв.» (Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Богословский факультет, семинар кафедры практического богословия, 23.01.2015).
- «Konfessionsgeschichte durch das Prisma des Katechismus: Die reformierte Tradition Polen-Litauens des 16. und 17. Jahrhunderts» (Центр полонистических исследований им. Александра Брюкнера, Университет Галле-Виттенберг, Германия, 15.10.2014).
- «Формы бытования иноконфессиональных текстов в православной книжности XVII века: пример Речи Посполитой и России» (Институт Всеобщей истории РАН, Семинар Центра интеллектуальной истории, 24.02.2014).
- «Этическое содержание старопечатных букварей и элементарных учебников XVI - XVIII вв.» (Институт философии РАН, теоретический семинар сектора этики, 10.12.2013).
- «Zrodla i ewolucja wczesnych katechizmow ewangelickich w Polsce (XVI - pierwsza polowa XVII w.» (Институт истории Польской АН, Семинар сектора истории Раннего Нового времени, 24.04.2013).
- «Внутренние" миссии католических орденов в Речи Посполитой в XVII - XVIII вв.: задачи, методы проведения и основные источники» (МГУ им. М. Ломоносова, Исторический факультет, Кафедра истории Церкви, теоретический семинар, 02.03.2012).
- «XVI-wieczne katechizmy kalwinskie w Rzeczypospolitej: przyczynek do ksztaltowania swiadomosci konfesyjnej» (Польская АН, Институт философии и социологии, Сектор Раннего Нового времени, 18.10.2011).
- «Катехизис как источник для реконструкции конфессиональной идентичности: пример польских протестантов XVI в.» (МГУ им. М.Ломоносова, Исторический факультет, Кафедра истории Церкви, теоретический семинар, 22.12.2010).
- «Ksztaltowanie tozsamosci konfesyjnej prawoslawnych Rzeczpospolitej i Rusi Moskiewskiej w XVII w.» (Польская АН, Краковское отделение, Восточноевропейская Комиссия, теоретический семинар, 08.11.2010).
- «Wplywy kalwinskie i katolickie w prawoslawnej i unickiej tradycjach katechetycznych, koniec XVI - Poczatek XVII w.» (Варшавский университет, Исследовательский семинар по истории средневековой польской культуры, 15.10.2004).
- «Zagadnienia antropologii religijnej w kaznodziejstwie katolickim i prawoslawnym XVII w.» (Польская АН, Институт философии и социологии, Сектор Раннего Нового времени, теоретический семинар, 25.02.2003).
|
Публичные лекции
|
- «Внешняя традиция как источник вдохновения: техники перевода православных авторов XVII века» (Варшавский университет, Филологический факультет, Институт русистика, 05.05.2015).
- «Польская религиозная книжность и ее влияния на православную традицию: век XVII» (Варшавский университет, Филологический факультет, Институт русистики, 23.02.2015).
- «XVII-wieczna tradycja katolicka zrodlem inspiracji dla autorow prawoslawnych Rzeczpospolitej» (Ягеллонский университет, Краков, Филологический факультет, Институт Восточнославянской филологии, Кафедра украинистики, 17.11.2010).
- «Zrodla i ewolucja popularnych XVI-wiecznych katechizmow kalwinskich w Rzeczypospolitej» (Ягеллонский университет, Краков, Философский факультет, Институт религиоведения, 03.11.2010).
- «Obca tradycja jako zrodlo inspiracji: w sprawie autorstwa tekstow prawoslawnych XVII w. Trzy przyklady» (Варшавский университет, Исторический факультет, декабрь 2008 г.).
- «Polemika antyprotestancka na przelomie XVI-XVII w. i jej rola w ksztaltowaniu prawoslawnej tozsamosci religijnej» (Варшавский университет, Исторический факультет, ноябрь 2006 г.).
- «Teoria i praktyka duszpasterska w Kosciele Prawoslawnym i Unickim i jej ewolucja w XVII-XVIII w.» (Варшавский университет, Исторический факультет, март 2003 г.).
- «Teologia ukrainsko-bialoruska miedzy Wschodem a Zachodem» (Варшавский университет, Исторический факультет, 22.03.2002).
- «Obraz czlowieka w kaznodziejstwie prawoslawnym w XVII w.» (Варшавский университет, Исторический факультет, май 2001 г.).
|
Членство в редколлегиях журналов
|
- Член Редакционного совета ж. «Rocznik Lituanistyczny», Институт Истории, Польская Академия наук (Варшава, Польша) (2020–2025).
- Заведующая редакцией ж. «Этическая мысль», ИФ РАН (Москва).
- Член Редколлегии ж. «Богословский Вестник», Московская духовная академия (Москва).
|
Членство в международных организациях
|
- Член Комиссии «Религиозный язык» Международного комитета славистов (2016–2021).
|
|
|
E-mail: korzor@zmail.ru
|