назад
                
Институт Философии
Российской Академии Наук




  Нофал Фарис Османович
Главная страница » Ученые » Научные подразделения » Сектор философии исламского мира » Сотрудники » Нофал Фарис Османович
печатать страницу

Нофал Фарис Османович
   

   

Год и место рождения 

                                                                                                            

 

ORCID: 0000-0002-3163-4722

Researcher ID: 

Scopus Author ID: 57196042458

РИНЦ Author ID: 9054-3224

Academia.edu

1995 г., г. Красноармейск

 



Образование


  • 2014-2018 – Одесский национальный университет им. И. Мечникова (бакалавриат, магистратура)

  • 2012-2015 гг. – Луганский национальный университет им. В. Даля (специалитет)

 

 

Академическая степень


  • 2018 - магистр философии


 

Профессиональная деятельность

  
  • ноябрь 2020 – н.в. – научный сотрудник сектора философии исламского мира Института философии РАН
  • 2024 – ассистент кафедры востоковедения и африканистики РУДН им. Патриса Лумумбы

Преподавание 

  
  • 2023 — блок «История арабо-мусульманской философии», курс «История восточных философий», философский факультет ГАУГН
  • 2023 — курс «Иудаизм и ислам», Богословский факультет ПСТГУ

Сфера научных интересов 

  
  • исламоведение, история арабо-мусульманской философии, философия религии, феноменология религии, история арабской литературы, символическая антропология

 

Участие в редколлегии

научных изданий

  
  • 2022 – н.в. – заместитель главного редактора журнала исламской философии «Ишрак»

  • 2022 – приглашенный редактор десятого выпуска ежегодника исламской философии «Ишрак»

  • 2022 – н.в. – член редколлегии академической серии «Межрелигиозный диалог» (СПбГУ, МИИ)
  • 2021 – 2022 – член редколлегии религиозно-философского ежегодника «Исламская мысль: традиция и современность» (СПбГУ, МИИ)
  • 2016 – 2022 – член редколлегии академической серии «Философское востоковедение в Одесском университете» (ОНУ им. И. Мечникова) 

 

 

Книги

   Монографии:
  • Ас-Самирри, Мунаджжа б. Садака. Книга о различиях [между иудеями и самаритянами] / Подготовка арабо-еврейского текста, вводная статья, комментарии и индексы Ф.О. Нофала. Сергиев Посад: Издательство МДА, 2024. 160 с. (Корпус христианских текстов и исследований: Приложение к журналу «Библия и христианская древность; т. 10. Библейские тексты и исследования; Иудейские и ближневосточные источники; т. 4(2)).
  • Очерки по истории зайдитской мысли VII-XI вв. / Ф.О. Но­фал; отв. ред. А.В. Смирнов. М.: ООО «Садра», 2023. 248 с.
  • Арабские ночи. Из истории восточной эротической литературы. М.: «Циолковский», 2023. 208 с.
  • Религия и метод: манифест феноменолога-символиста / Отв. ред. тома Р.В. Псху. М.: ООО «Садра», 2022. 200 с.

  • Ал-Хаким ал-Джишшами. Толкование «Источников вопросов и ответов». Книга четвертая: речи о тонких [материях] / Подготовка текста, предисловие, комментарии и указатели Ф.О. Нофала; отв. ред. акад. РАН А.В. Смирнов. М.: ООО «Садра», 2021. 774 с. (Философская мысль исламского мира. Первоисточники. Т. I).

  • Ишкалиййат ал-ʻакл ва вакиʻиййат ат-турас (Проблематичность разума и реалистичность [философско-религиозного] наследия; на араб. яз.) / Ф.О. Нофал. Каир: Дар ал-Фаджр ли-н-нашр ва ат-тавзиʻ, 2021. 181 с.

  • Диалектика авраамического символа. М.: ООО «Садра», 2020. 328 с. (Ислам: классика и современность).

  • Асִ-Сִал͞иб ва аз-Заман. Кִир͞аʼа джад͞ида ф͞и л͞ах͞ут аз-заман ал-ʼурсудуксийй (Крест и время. Новое прочтение православного богословия времени; на араб. яз.). San Juan Capistrano: Karmel, 2020. 93 c.

  • Философия исламо-христианского диалога. Наброски к методологии полемики. М.: Издательство «Канон+», РООИ «Реабилитация», 2019. 192 с.

  • «И места хватит всем…». Современная арабская поэзия и мировая литература. М.: Издательский дом ЯСК, 2018. 160 с. (Studia Philologica. Series minor).

  • Абу ал-Касим ал-Каʻби и закат багдадской школы мутазилизма / Отв. ред. Акад. РАН А.В. Смирнов. М.: Языки славянской культуры, ООО «Садра», 2017. 136 с. (Философская мысль исламского мира. Исследования. Т. IX).
  • Гефсимания. Введение в теологию абсурда. Одесса: «Феникс», 2017. 86 с.

  • Ибрахим ибн Саййар ан-Наззам / Отв. ред. Член-корр. РАН А.В. Смирнов. М.: Языки славянской культуры, ООО «Садра», 2015. 152 с. (Философская мысль исламского мира. Исследования. Т. VI).

  • Категория «вера» в классической исламской теологии. Историко-философские очерки / Отв. ред. Е.С. Петриковская. Одесса: «Феникс», 2016. 210 с. (Философское востоковедение в Одесском университете. Т. I).

  • Муʻаммар б. ʻАбб͞ад ас-Сулам͞и ва ͞араʼу-ху ал-кал͞амиййа ал-фалсафиййа (Муʻаммар б. ʻАбб͞ад ас-Сулам͞и и его религиозно-философское учение; на араб.яз.). Бейрут: Д͞ар ал-Ф͞ар͞аб͞и, 2015. 120 с.
 
Переводы:

  • Ал-Будайри, Шихабаддин Ахмад. Ежедневные события Дамаска аш-Шам с 1154 по 1176 год (1741–1763) / Пер. с араб., коммент. и исслед. И.М. Смилянской при участии С.Х. Кямилева и Ф.О. Нофала. М.: Индрик, 2021. 400 с., илл. ISBN 978-5-91674-591-7.

  • Абдо, Мухаммад. Трактат о единобожии / пер. и отв. ред. Ф. О. Нофал; под общ. ред. Д. В. Мухетдинова; Московский исламский ин-т; Санкт-Петербургский гос. ун-т. Серия: «Возрождение и обновление». М.: ИД «Медина», 2021. 268 с. ISBN 978-5-9756-0207-7.

  • Ал-Афгани, Джамал ад-Дин. Ответ материалистам / пер. и отв. ред. Ф. О. Нофала; под общ. ред. Д. В. Мухетдинова; Московский исламский ин-т; Санкт-Петербургский гос. ун-т. Серия: «Возрождение и обновление». М.: ИД «Медина», 2021. 64 с. ISBN 978-5-9756-0208-4.

  • Ал-Хаддад, ат-Тахир. О положении женщины в шариате и обществе / пер. и отв. ред. Ф. О. Нофал; под общ. ред. Д. В. Мухетдинова; Московский исламский ин-т; Санкт-Петербургский гос. ун-т. — Серия: «Возрождение и обновление». М.: ИД «Медина», 2021. 184 с. ISBN 978-5-9756-0239-8.

  • Ал-Будайри, Ахмад. Ежедневные происшествия Дамаска (1154/1741-й — 1176/1763-й гг.). Редакция М.С. ал-Касими / Предисловие, перевод с арабского и комментарии Ф.О. Нофала; именной указатель Н.Д. Нофал; науч. Ред. Е.С. Петриковская. Одесса: ОНУ, 2019. 162 с. (Урбанистика: первоисточники и исследования. Вып. 1).

  • Ат-Тасхири, Мухаммад Али. Коран в культуре мусульманских народов / сост. Тахсин ал-Бадри; пер. с араб. Д.В. Микульского, Ф.О. Нофала; науч. Ред. Д.В. Микульский. М.: ООО «Садра», 2018. 296 с. (Кораническая серия).

  • Арабский экзистенциализм. Антология / Составление, предисловие, перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала; отв. ред. И.В. Сумченко. Одесса: «Феникс», 2017. 208 с. (Философское востоковедение в Одесском университете. Т. II).

 

Статьи в жуналах, коллективных монографиях,

сборниках

  
2024 г.
  •  «Я остаюсь наедине со своей душой…»: к вопросу об источниках трактата ал-Фа̄ра̄бӣ «О примирении взглядов двух мудрецов» // ΣΧΟΛΗ. 2024. Т. 18. № 1. С. 185–203. DOI: 10.25205/1995-4328-2024-18-1-185-203.
  • «Самаритянский иллюминационизм»: рецепция ишракитских идей в самаритянском богословии XVIII в. // Философский журнал. 2024. Т. 17. №1. С. 35–49. DOI: 10.21146/2072-0726-2024-17-1-35-49.
  •  «Философия беспорядка»: рецепция работ Н.А. Бердяева в арабской печати середины ХХ в. // Отечественная философия. 2024. Т. 2. № 1. С. 5–18. DOI: 10.21146/2949-3102-2024-2-1-5-18.
  • Ат-Тийара как центральноаравийская ритуальная практика // Вестник антропологии. 2024. № 2. С. 159–169. DOI: 10.33876/2311-0546/2024-2/159-169.
  • Друзский катехизис / Предисловие, подготовка критического текста и комментарии Ф.О. Нофала // Ишрак. Журнал исламской философии. 2024. Т. 2. № 1. С. 57–100. DOI: 10.21146/2949-1126-2024-2-1-57-100.
  •  «Арабо-латинский вопрос». Рецензия на: Брене Ж.-Б. Что значит мыслить? М., 2024. // Ишрак. Журнал исламской философии. 2024. Т. 2. № 1. С. 117–126. DOI: 10.21146/2949-1126-2024-2-1-117-126.
  • «Человек, почва, время»: цивилизационная концепция Малека Беннаби // Patria. Т. 1.  №2. С. 50–61.
  • Садака ал-Хаким и самаритянская религиозная мысль XI– XIII вв. // Труды кафедры богословия Санкт-Петербургской Духовной Академии. 2024. No 4 (24). С. 180–193. DOI: 10.47132/2541-9587_2024_4_180.
  • Кутбы, ангелы и эволюция форм: арабо-мусульманские источники самаритянина Ибрахима ал-Кабаси // Вестник Русской христианской гуманитарной академии. 2024. №3. С. 160–171. DOI: 10.25991/VRHGA.2024.4.4.012.
  • Толкование Ибрахима ал-ʻАййи на Книгу Бытия как памятник самаритянского богословия XVIII в. // Ориенталистика. 2024. 7(3). С. 654–667. DOI: 10.31696/2618-7043-2024-7-3-654-667.

2023 г.

  • Аш-Шайх̱ ал-Муфӣд. Первейшие речи об избранных учениях. Раздел третий: о тонких материях / Предисловие, перевод с арабского и комментарии Ф.О. Нофала // Ишрак. Журнал исламской философии. 2023. Т. 1. № 1. С. 116–143.
  • Религиозно-философское учение ан-Наззама в свете новооткрытых источников // Концепт: философия, религия, культура. 2023. 7(1). С. 62–73. https://doi.org/10.24833/2541-8831-2023-1-25-62-73. «Пробуждать мысль».
  • Рецензия на: Павлюченков Н.Н. Богословие всеединства: от Ф.В.Й. Шеллинга к священнику П.А. Флоренскому // Отечественная философия. 2023. Т. 1. №2. С. 121–127. https://doi.org/10.21146/2949-3102-2023-1-2-121-127.
  • ʼАбӯ ал-Х̣асан ас-С̣ӯрӣ. Книга о Воскресении / предисловие и подготовка текста Ф.О. Нофала // Ишрак. Журнал исламской философии. 2023. Т. 1. № 1. С. 76–95.
  • Эволюция самаритянской эсхатологической экзегезы в XI– XIX вв. // Библия и христианская древность. 2023. № 3 (19). С. 107–125. DOI: 10.31802/BCA.2023.19.3.005.
  • «В подобии узришь образ Христов…»: феноменология красоты и богословие старообрядчества // Единство добра, истины и красоты в русской религиозно-философской традиции: сборник статей / Сост. Н. К. Сюндюков. СПб. : Изд-во РХГА, 2023. С. 24-39.

2022 г.

  • «Анти-Наследие»: критический проект Джорджа Тарабиши // Исламская мысль: традиция и современность. Вып. 6. М.: ИД «Медина», 2022. С. 185-220.
  • М.А. ал-Джабири. Мы и наследие / Перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Вып. 6. М.: ИД «Медина», 2022. С. 419-444.
  • М. Иммара. Кризис современной мусульманской мысли/ Перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Вып. 6. М.: ИД «Медина», 2022. С. 445-464.
  • А. ал-Джубран. Экзистенциализм и грехи традиционной исламской философии/ Перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Вып. 6. М.: ИД «Медина», 2022. С. 465-482.
  • На пути к феноменологическому исламоведению // Ишрак: Ежегодник исламской философии. Вып. 10. М.: ООО «Садра», 2022. С. 431-445.
  • Янис Эшотс: исследователь, переводчик, редактор // Ишрак: Ежегодник исламской философии. Вып. 10. М.: ООО «Садра», 2022. С. 463-474 (в соавторстве).
  • Четыре апологетических трактата Ибрахима ал-Аййи (по рукописи BL Or 2691) / Предисловие и подготовка текста Ф.О. Нофала // Религия и общество на Востоке. Вып. VI. 2022. С. 180–232. DOI:10.31696/2542–1530–2022–6–180–232
  • “Oh, Those Who Worship the Accursed Calf! ...”. Four Apologetic Treatises by Ibrāhīm al-ʻAyyah // Manuscripta Orientalia. 2022. Vol. 28. №2. Р. 39-46. DOI: 10.31250/1238-5018-2022-28-2-39-46.

2021 г.

  • «Самаритянский Шестоднев» как арабо-мусульманский антропологический манифест. Чтение первых глав толкования Садаки ал-Хакима на книгу Бытия // Ислам в современном мире. 2021. 3. С. 179–194. DOI 10.22311/2074-1529-2021-17-3-179-194
  • Нофал Ф.О. «Последний день» творения: мистический манифест М. Нуайме// Вопросы литературы. 2021. №5. С. 246-263. DOI 10.31425/0042-8795-2021-5-246-263
  • Ар-Рази, Фахруддин // Электронная философская энциклопедия. 2021. Т. 13.
  • Ас-Саййид Хумайдан // Электронная философская энциклопедия. 2021. Т. 13.
  • Ал-Каʻби // Электронная философская энциклопедия. 2021. Т. 13. 
  • Ал-Джубба̄ʼӣ-старший // Электронная философская энциклопедия. 2021. Т. 12.
  • Ал-Джубба̄ʼӣ-младший // Электронная философская энциклопедия. 2021. Т. 12.
  • ʻАбд ал-Джабба̄р // Электронная философская энциклопедия. 2021. Т. 12.
  • Салат // Православная энциклопедия. Т. 61. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2021. С. 170-171.
  • Мидраш «Поучение рабби Эилэзера» и корпус мусульманской сунны: компаративный очерк // Вестник РХГА. Т. 22. 2021. Вып. 2. С. 270-279. DOI 10.25991/VRHGA.2021.22.2.017
  • Апологетические трактаты Ибрахима ал-ʻАййи и самаритянское богословие XVIII в. // Вестник ПСТГУ. Серия I: Богословие. Философия. Религиоведение. 2021. Вып. 96. С. 20-37. DOI: 10.15382/sturI202196.20-37
  • Ханафи Х. Наша цивилизационная позиция / Вступительное слово, перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. №5’2020. М.: ИД «Медина», 2021. С. 513–548.
  • Ал-Фараби, ʼАбу Наср. Книга о примирении взглядов двух мудрецов (фрагмент)/ Вступительное слово, перевод с арабского и комментарии Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. №5’2020. М.: ИД «Медина», 2021. С. 103-118.
  • Теология атрибутов Ибн Сабʻина // Ислам и исламоведение в современной России. Сборник докладов II Всероссийского исламоведческого форума / Под общ. ред. М.Я. Яхьяева. Махачкала: ООО «Алеф», 2021. С. 166-173.
  • Пространство в учениях мутакаллимов-классиков (VIII — XIII вв.) // Философия религии: аналитические исследования. 2021. Т. 5. №1. С. 18-31. DOI: 10.21146/2587-683X-2021-5-1-18-31
  • Теонимы сафаитских надписей: предварительные замечания // Письменные памятники Востока. 2021. Т. 18. №1(44). С. 53-61. DOI: 10.17816/WMO57177
  • Руми // Православная энциклопедия. Т. 60. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2021.  С. 394-395.
  • На пути к религиозной целостности: чем объяснить герменевтический провал Грэма Харви? (Отзыв на книгу «Секс, еда и незнакомцы. Религия как повседневная жизнь» (М.: НЛО, 2020))// Христианское чтение. 2021.  № 1. С. 196–204. DOI 10.47132/1814-5574_2021_1_196

2020 г.
 
  • Человек в спекулятивной теологии ал-Касима ар-Раси / Ф.О. Нофал // Восьмой Российский Философский Конгресс «Философия в полицентричном мире». Сборник научных статей. М.: ООО «Новые печатные технологии», 2020. Т. 1. C. 701-704.
  • «Исламский экзистенциализм» ʻА. ал-Джубр͞ана как манифест современного арабского религиозно-философского «революционизма» // Эволюция и революция в исламской мысли и истории. Сборник статей / Отв. ред. Ю.Е. Федорова. М.: ООО «Садра», 2020. С. 23-38.
  • Богословие Йаִхйи ибн ʻАд͞и: терминологический экскурс (на материале «Апологетических трактатов») // Asiatica. Труды по философии и культурам Востока. 2020. Т. 14. №1. С. 40-52.
  • Мутазилизм // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 6.
  • Ва̄с̣ил ибн ʻАт̣а̄ʼ // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 6.
  • Ан-Наз̣з̣а̄м // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 6.
  • Ал-ʻАлла̄ф, ʼАбӯ ал-Хуз̱айл // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 6.
  • ʼАбӯ ал Муʻӣн ан Насафӣ // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 7.
  • Ал-Ашʻарӣ // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 7.
  • Ал-Джувайнӣ // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 7.
  • Ал-Ма̄турӣдӣ // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 7.
  • Ашаризм // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 7.
  • Матуридизм // Электронная философская энциклопедия. 2020. Т. 7.
  • Порог и дверь в древнеаравийской ритуальной практике // Международная научно-практическая конференция «Наука, образование, культура», посвященная 29-ой годовщине Комратского государственного университета. Сборник статей. Т. IV. История и философия, культура и искусство. Комрат, 2020. С. 72-75.
  • Апологетика М. ʻАбдо: классика теологии или современность философии? //  Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. №4’2019.  М.: ИД «Медина», 2020. С. 29-58.
  • Ибн Мискавейх. Воспитание нравов (фрагмент) / Предисловие, перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. №4’2019. М.: ИД «Медина», 2020. С. 155-186.
  • ʻАбдо, М. Трактат [о] единобожии (фрагменты) / Предисловие, перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. №4’2019. М.: ИД «Медина», 2020. С. 187-218.
  • Ал-Хаддад, Т. Наша женщина в Шариате и обществе (фрагмент) / Вступительное слово, перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. №4’2019. М.: ИД «Медина», 2020. С. 241-262.
 
2019 г.
  • Учение ас-Саййида Хумайдана о познании //  Ислам в современном мире. 2019 (1). С. 71–80.
  • Религиозно-философская концепция Ибн ал-Мукаффаʻ (на материале трактата «Ответ еретику Ибн ал-Мукаффаʻ» ал-Касима ар-Раси) // Вестник ПСТГУ I:1 (84). М., Изд-во ПСТГУ, 2019. С. 67-76.
  • «Герменевтика эллинизма»: наследие Фр. Ницше в творчестве Г.В. Флоровского // Русский логос – 2: модерн – границы контроля. Материалы международной философской конференции 25 – 28 сентября 2019 г. СПб.: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, 2019. С. 146-149.
  • «Наставление к обязанностям сердец» Ибн Пакуды как памятник еврейской эклектической мысли // Иудаика в Одессе. Вып. 5. Одесса: «Феникс», 2019. С. 73-79.
 
2018 г.
  • Концепт «преемственность» как основа теологии авраамических религий: к постановке проблемы // Христианское чтение. №1. 2018. С. 192-199.
  • Фаваʼизи, Т. Метаморфозы ибн-туфейловского «Живого, сына Бодрствующего» (Перевод с арабского Ф.О. Нофала) // Повесть о Хаййе ибн Йакзане // Ибн Сина, Ибн Туфайл, ас-Сухраварди / пер. с араб. А.В. Сагадеева; пер. прилож. Е.Л. Никитенко, Ф.О. Нофала; ред.-сост. М.М.Т. Аль-Джанаби; научн. Ред. Н.С. Кирабаев, Р.В. Псху. М.: ООО «Садра», 2018. С. 195-205.
  • Васил б. ʻАттаʼ и рождение мутазилитских «первооснов» // Ислам в современном мире. 2018. 14 (1). С. 93-112.
 
2017 г.
  • Натурфилософия Муʻаммара б. ʻАббада как переход «скрытого» в «явное»: онтология «смысла» // «Рассыпанное» и «собранное»: когнитивные приемы арабо-мусульманской культуры / Отв. ред. Акад. РАН А.В. Смирнов. М.: Языки славянской культуры, ООО «Садра», 2017. (Философская мысль исламского мира. Исследования. Т. X). С. 249-257.
  • Искусство и «гнозис»: философия творчества ʻА. ал-ʻАִкִк͞ада // Вопросы философии. 2017. №4. С. 202-210.
  • Арабская «Лолита»: метафизика «восточного» Эроса // Вопросы литературы. №3. М., 2017. С. 347-362.
  • Саадия Гаон. Книга верований и мнений. Слово шестое: о сущности души, смерти и том, что следует за ней / Предисловие, перевод с арабского и комментарий Ф.О. Нофала// Иудаика в Одессе. Вып. 4. Одесса: «Феникс», 2017. С. 74-86.
  • «Коран Мусайлимы ал-Казз͞аба» / Предисловие, перевод с арабского и комментарии Ф.О. Нофала // Письменные памятники Востока. 2017. Т. 14, № 2 (29). С. 67-75.
  • Философия музыки ал-Кинд͞и: космологический аспект // Ислам в современном мире. 2017. 13 (2). C. 41-54 (параллельно опубликовано в авторской редакции в: Нофал Ф.О. Философия музыки ал-Кинди: космологический аспект / Полилог. Вып. 4. Одесса, 2017. С. 90–100).
  • Русский логос ближневосточного зарубежья: «арабский Бердяев» // Русский логос: горизонты осмысления. Материалы международной философской конференции (25-28 сентября 2017 года). СПб.: Издательство РХГА, 2017. Т.1, с. 342-346.
  • Мурджиизм Бишра ал-Мар͞ис͞и: опыт контекстуальной реконструкции // Философский журнал. 2017. Т. 10, №3. С. 47-60.
  • ʼАбу Закариййа Йахйа б. ʻАди ат-Тикрити. О наших словах: «И воплотившегося от Святого Духа и Марии Девы» / Предисловие, перевод с арабского и комментарии Ф.О. Нофала // Христианство на Ближнем Востоке. №2. 2017. С. 81-88.
  • «Старый Гете» и «старый Лютер»: Реформация глазами «Фауста» // Реформація і сучасний світ. Філософія. Богословʼя. Наука. Матеріали міжнародної наукової конференції (м. Одеса, 28 – 29 вересня 2017 р.). Одеса: Астропринт, 2017. С. 124-127.
  • Бадави ʻА. Возможно ли становление экзистенциальной этики? / Предисловие, перевод с арабского и примечания Ф.О. Нофала // Этическая мысль. 2017. Т. 17. № 2. С. 143-160.
  • Древнеаравийское иудеохристианство: чтение классического исламского апологетического трактата // Свет Христов просвещает всех: Альманах Свято-Филаретовского православно-христианского института. Выпуск 23. М.: Свято-Филаретовский православно-христианский институт, 2017. С 58-73.
 
2016 г.
  • Эклектическое крыло мутазилитского калама: Аִхмад б. ал-Хִ͞аʼиִт и его авраамическо-неоплатонический «синтез» // Вестник ПСТГУ I: 1 (63). М., Изд-во ПСТГУ, 2016. С. 69-78.
  • «Лики» Дон Кихота в современной арабской поэзии // Вопросы литературы. №2. М., 2016. С. 171-189.
  • Философия ан-Насафи как квинтэссенция матуридитского вероучения // Философский журнал. 2016. Т.9. № 1. С. 134-145.
  • К вопросу о категории «аниййа» в раннем и зрелом арабоязычном перипатетизме //  Полилог. Вып. 3. Одесса, 2016. С. 78-83.
 
2015 г.
  • Ранняя исламская апологетическая традиция: краткий очерк // Свет Христов просвещает всех: Альманах Свято-Филаретовского православно-христианского института. Выпуск 14. М.: Свято-Филаретовский православно-христианский институт, 2015. С. 129-147.
  • Бадави ʻА. Квинтэссенция нашей экзистенциальной концепции: экзистенциальное время / Введение, перевод с арабского и комментарии Ф.О. Нофала // Докса. Збірник наукових праць з філософії та філології. Вип. 2(24). Герменевтика тексту та герменевтика долі. Одеса, 2015. С. 297-311.
  • Натанель: файлас͞уф или «перипатезирующий» мутакаллим? // Иудаика в Одессе. Вып. 3. Одесса: «Феникс», 2015. С. 77-84.
  • Теория познания ал-Каʻб͞и: попытка реконструкции// Полилог. Вып. 2. Одесса, 2015. С. 243-250.
  • Понимание времени и временности в каламе // Философский журнал. М.: 2015, 1 (14). С. 47-56.
 
2013-2014 г.
  • ʼАб͞у Нас̣р Мух̣аммад ал-Ф͞ар͞аб͞и. Большой трактат [о] музыке (фрагмент) / Вступительная статья, перевод с арабского и комментарий Ф. О. Нофала // Філософськi дослідження, 21 – Луганськ: Видавництво СНУ ім. В. Даля, 2014. С. 258-265.
  • Гносеология ан-Наз̣з̣͞ама в контексте муʻтазилитской и общекаламской теории познания // Філософськi дослідження, 19 – Луганськ: Видавництво СНУ ім. В. Даля, 2013. С. 32-39.
  • К вопросу о «конфессиональной» коранической текстологии: между «буквой» и «[вариантом] прочтения» / / Письменные памятники Востока, 2 (19). М.: «Наука», 2013. С. 177-181.
  • Муаллака Имру аль-Кайса / предисловие, перевод и комментарий Ф.О. Нофала // Письменные памятники Востока, 1 (18). М.: «Наука», 2013. С. 24-32.
 

Доклады на конференциях,

семинарах и лекции

   в рамках научных

    проектов


  

  • Доклад на конференции с международным участием «Методологические аспекты неэкспериментальных наук и философии»: «Кутбы, ангелы и эволюция форм: арабоязычные источники «Сайр ал-Калб…» Ибрахима ал-Кабаси», г. Нальчик, 11 июля 2024 г.

  • Доклад на III ежегодной всероссийской международной конференции «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода»: «Самаритянский перевод как апологетическое средство: casus понятия “образ Божий”», г. Москва, ВГБИЛ, 19 сентября 2024 г.

  • «Перевод или комментарий? Ал-Фараби, “Теология Аристотеля” и “Арабский Прокл”» – семинар сектора истории западной философии Института философии РАН, г. Москва, 7 ноября 2023 г.
  • Презентация книги «Арабские ночи. Из истории арабской эротической литературы». Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино, 14 октября 2023 г. URL: https://vk.com/centintresearch?z=video-219147744_456239044%2F69dbe47d2ff719e3c4%2Fpl_wall_-219147744
  • «Метафизика действия в арабской и персидской философских традициях» (совм. с А.А. Лукашевым) – Международная научная конференция «Исламоведение: факт, метод, интерпретация»,  г. Москва, Институт философии РАН, 2–3 февраля 2023 г. Программа: URL: https://iphras.ru/uplfile/islam/biblio/conf_prog-2023.pdf
  • «Феноменология религии Хасана Ханафи: история одного методологического провала» - Научная конференция с международным участием «Осознать смысл, осмыслить сознание: манифест Другой философии», 30 ноября – 5 декабря 2022 г., Нальчик, КБР, Россия (онлайн-участие). 
  • «Единство красоты Евгения Хайлова» – авторская экскурсия по выставке работ Е. Хайлова в Институте философии РАН, г. Москва. Фонд Ибн Сины, 19 января 2022 г.
  • «Ценности и гуманитаристика или Еще раз об ответственности ученого (методологический эскиз)» – Международная конференция «Ценности гуманизма в условиях глобальных вызовов», г. Москва, Общественная палата РФ, РГГУ, 15 сентября 2022 г.
  • «Философское исламоведение в России: “средневековый” вклад в современность?» – Международная конференция «Человек и ценности современного мира», г. Москва, РГГУ, 4 октября 2022 г.
  • «“Логика Авиасафа”: заметки к славянскому переводу “Целей философов” ал-Газали и его контексту» – Междисциплинарная научная конференция памяти Владимира Владимировича Милькова (1951-2021) «Проблемы изучения древнерусской мысли», г. Москва, Институт философии РАН, 4 октября 2022 г.
  • «К переосмыслению классической истории арабских стран: русский перевод аль-Будайри и другие работы» – «XVI конференция арабистов «Чтения И.М. Смилянской», г. Москва, ИВ РАН, 29 ноября 2021 г.
  • «Зайдиты: Игра сёдел» – беседа с А.А. Лукашевым, г. Москва, Фонд Ибн Сины, 05.11.2021 г.
  • «“Самаритянский иллюминационизм”: влияние иранского ʻирфана на самаритянское богословие XVIII в.» – «Исследования религии: прошлое, настоящее», будущее, г. Москва, РГГУ, РРО, 23 октября 2021 г.
  • «Плюрализм в современном теологическом образовании: к постановке проблемы» – XIV Международная научно-образовательная конференция «Чтения имени Галимджана Баруди: Принципы внутрирелигиозного плюрализма в исламском образовании», г. Москва, СПбГУ, МИИ, 23 сентября 2021 г.
  • «Религия и мистический опыт в повседневности» – беседа с А.А. Лукашевым и Вс.В. Золотухиным, г. Москва, радио East-East, Фонд исследований исламской культуры им. Ибн Сины, 2021 г.
  • «Теология атрибутов Ибн Сабʻина» – II Всероссийский исламоведческий форум «Ислам и исламоведение в современной России», г. Махачкала, 23 апреля 2021 г.
  • Лекционный курс «История арабской средневековой эротической литературы» – г. Москва, Фонд исследований исламской культуры им. Ибн Сины, 2021 г.
  • «Хроники герменевтического “застоя”: современная арабская философия в фокусе программы Дж. Тарабиши» – семинар «Архитектоника культуры», г. Москва, ИФ РАН, 24 февраля 2021 г.
  • Лекция «Самаритяне: Status Quo?» – г. Одесса, Открытая философская школа при кафедре философии ОНУ им. И. Мечникова, 13 ноября 2020 г.
  • Лекционный курс «История исламо-христианского диалога» – г. Москва, Фонд исследований исламской культуры им. Ибн Сины, 2020 г.
  • «“Герменевтика эллинизма”: наследие Фр. Ницше в творчестве Г.В. Флоровского» – международная научная конференция «Русский логос – 2: модерн – границы контроля», г. Санкт-Петербург, РГПУ им. А.И. Герцена, 25-28 сентября 2019 г.
  • «Исламский экзистенциализм» А. ал-Джубрана как манифест современного арабского религиозно-философского «революционизма» – научная конференция с международным участием «Эволюция и революция в исламской мысли и истории», г. Москва, Институт философии РАН, 5-6 октября 2017 г.
  • «Русский логос ближневосточного зарубежья: “арабский Бердяев”»  – международная научная конференция «Русский логос: горизонты осмысления», г. Санкт-Петербург, СПбГТИ, 25-28 сентября 2017 г.
  • «Философская система “Послания Камила о пророческом жизнеописании” Ибн ан-Нафиса: анализ и критика» – международная научная конференция «Забытые авторы и редкие тексты» (Аʻлам магмурун ва нусус надира), г. Ваджда, Университет Мухаммада I, 28-29 мая 2015 г.

 

Контакты:

   faresnofal@mail.ru 
 
Институт Философии
Российской Академии Наук
Copyright © 2007—2025