Оболевич Тереза

ORCID ID: 0000-0002-6834-6142   Reseacher ID: K-4482-2015   Scopus Author ID: 35330353200

Год и место рождения

22 мая 1974, г. Видзы БССР

Образование

• Папская академия теологии, теологический факультет в г. Тарнув (Польша) - магистр гуманитарных наук, 1999 - 2002;
• Папская академия теологии, философский факультет в г. Краков (Польша) - доктор философии, 2002 - 2005.

Ученая степень

• магистр гуманитарных наук (MA), 2003. Диссертация: «Nauka w poszukiwaniu metafizyki. Aspekty poznania naukowego w teorii wiedzy integralnej Włodzimierza Sołowjowa»;
• доктор философии (PhD), 2005. Диссертация: «Problematyczny konkordyzm. Wiara i wiedza w myśli Włodzimierza S. Sołowjowa i Siemiona L. Franka».

• ординарный профессор на философском факультете Папского университета им. Иоанна Павла II, г. Краков (Польша), 2018 - наст. время;
• ассоциированный научный сотрудник в секторе истории русской философии Института философии РАН, 2018 - наст. время;
• ассоциированный научный сотрудник Международного центра изучения русской философии при Институте философии СпбГУ, 2017 - наст. время;
• ассоциированный профессор на философском факультете Папского университета им. Иоанна Павла II, г. Краков (Польша), 2012 - 2018;
• ассистент профессора на философском факультете Папского университета им. Иоанна Павла II, г. Краков (Польша), 2008 - 2012;
• референт на философском факультете Папской академии теологии, г. Краков (Польша), 2006 - 2008;
• учитель катехизиса в школе, г. Тухув (Польша), 1999 - 2001.

• русская религиозная философия;
• наука и религия;
• история философии;
• философия религии;
• метафизика.

• ВШЭ Basic Research Program and funded by the Russian Academic Excellence Project “5–100”, National Research University “Higher School of Economics” (Moscow, Russia) – ведущий научный сотрудник (2020-2022);
• „Философия в неопатристике. Новые фигуры и новые интерпретации” – Грант Минобрнауки (руководитель проекта);
• наука для духовенства в Польше. Грант The John Templeton Foundation (участник проекта), 2013 - 2016;
• пределы научного объяснения реальности. Грант The John Templeton Foundation (участник проекта), 2011 - 2014;
• рецепция русской философии и литературы в европейской мысли XX-XXI вв. Грант Минобрнауки (руководитель проекта), 2012 - 2013.

• вице-декан философского факультета Папского университета им. Иоанна Павла II, г. Краков (Польша), 2012 - 2016;
• организатор и руководитель Международной конференции по русской философии «Краковские встречи», 2010 - наст. время.

Книги:

Мирра Лот-Бородина. Историк, литератор, философ, богослов / ред. Е. Твердислова. — СПб. : Нестор-История, 2020. 352 с.

В книге представлены жизнь и творческий путь Мирры Ивановны Лот-Бородиной, родившейся в Санкт-Петербурге, но проживавшей во Франции. Проанализированы ее сочинения на тему рыцарского романа и легенды о св. Граале, исследования, посвященные проблеме обожения и св. Николаю Кавасиле, а также ее творческие контакты с философами русского зарубежья. Книга адресована всем интересу-ющимся вопросами средневековой литературы, православия, русской философии и истории русской эмиграции.

Текст

Рецензии: Ермичёв А.А. Книга о М. И. Лот-Бородиной (Оболевич Т. Мирра Лот-Бородина. Историк, литератор, философ, богослов / ред. Е. Твердислова. - СПб.: Нестор-История, 2020. - 352 с.) // Вестник  Русской христианской гуманитарной академии. 2020. Т. 21. № 3. С. 482-484. 

Alexei Khomiakov: The Mystery of Sobornost’, Eugene, OR: Pickwick Publications 2019. Reprint: Cambridge: James Clarke Company, 2020. (ред. совместно с Artur Mrówczyński-Van Allen and Paweł Rojek) 260 p.

Alexei Khomiakov (1804-1860), a great Russian thinker, one of the founders of the Slavophile school of thought, nowadays might be seen as one of the precursors of critical thought on the dangers of modern political ideas. The pathologies that Khomiakov attributes to Catholicism and Protestantism - authoritarianism, individualism, and fragmentation - are today the fundamental characteristics of modern states, of the societies in which we live, and to a large extent, of the alternatives that are brought forth in an attempt to counter them. Khomiakov's works therefore might help us take on the challenge of rescuing Christian thought from modern colonization and offer a true alternative, a space for love and truth, the living experience of the church. This book serves as a step on the path toward recovering the church's reflection on its own identity as sobornost', as the community that is the living body of Christ, and can be the next step forward toward recovering the capacity for thought from within the church.

Семён Франк, Лев Карсавин и евразийцы. М.: Модест Колеров, 2020. (Исследования по истории русской мысли. Т. 24.) 304 с. 

В книге, предлагаемой вниманию читателей, рассматриваются неизвестные страницы творчества С. Л. Франка (1877–1950), связанные с его участием в евразийских проектах и отношениями с евразийцами, особенно с его другом Л. П. Карсавиным (1882–1952). История связей Франка с евразийцами — недолгих и непрочных — воссоздаётся с опорой, в первую очередь, на эпистолярное наследие философа и его собеседников. В свете переписки Франка с другими мыслителями, а также «внутренней» переписки самих евразийцев становится понятным контекст, в котором происходило их общение, как на личном, так и на академическом уровне.

Текст

Голландский эпизод в философской биографии С.Л. Франка (новые материалы) (в соавторстве с А.С. Цыганковым)  М.: ИФ РАН, 2020. 336 с.

В книге рассматривается голландский эпизод философской биографии русского философа Семена Людвиговича Франка, реконструируется историко-философский контекст профессиональных и дружеских связей С.Л. Франка с голландскими коллегами. Отдельное внимание уделяется воссозданию истории лекционных поездок философа в Голландию, выпавших на 1930-е гг., а также «голландскому тексту» в его творчестве. В приложении к книге публикуются не переведенные прежде на русский язык голландские статьи С.Л. Франка, а также архивные конспекты его лекций, прочитанных в Голландии. Здесь же впервые издается переписка философа с его коллегами и друзьями – Бруно Беккером и Паулем Эренфестом и приводится хронологическая таблица лекционных поездок С.Л. Франка в Голландию.

Полный текст (PDF)

Рецензии: Бердникова А.Ю. Новые страницы биографии С.Л. Франка в контексте диалога российской и западной философских культур // Вестник РУДН. Серия: Философия. 2020. № 3. С. 518-526.

Немецкий период философской биографии С.Л. Франка (новые материалы) (в соавторстве с А.С. Цыганковым). М.: ИФРАН, 2019. 272 с.

В книге рассматривается немецкий период философской биографии русского философа Семена Людвиговича Франка, воссоздается контекст профессиональных и дружеских связей С.Л. Франка с немецкими, швейцарскими и голландскими коллегами периода его вынужденной немецкой эмиграции (1922‒1937). Отдельное внимание уделяется детальной реконструкции дореволюционных визитов русского философа в Германию. Во второй части книги публикуются архивные материалы С.Л. Франка (конспекты лекций, переписка), а также ранее не переводившиеся на русский язык статьи немецкого периода творчества. В приложении к работе приводятся документы С.Л. Франка, связанные с Советом академической помощи и другими организациями (1934‒1945).

Текст

Рецензии: Бердникова А.Ю. Новые страницы биографии С.Л. Франка в контексте диалога российской и западной философских культур // Вестник РУДН. Серия: Философия. 2020. № 3. С. 518-526.

Faith and Science in Russian Religious Thought. Oxford, University press, 2019. 240 p.

Comprehensive analysis of the relationship between science and faith in Russian religious thought. Teresa Obolevitch offers a synthetic approach on the development of the problem throughout the whole history of Russian thought, starting from the medieval period and arriving in contemporary times. She considers the relationship between science and religion in the eighteenth century, the so-called academic philosophy of the 19th and 20th century, the thought of Peter Chaadaev, the Slavophiles, and in the most influential literature figures, such as Fedor Dostoevsky and Lev Tolstoy. The volume also analyses two channels of the formation of philosophy in the context of the relationship between theology and science in Russia. The first is connected with the attempt to rationalize the truths of faith and is exemplified by Vladimir Soloviev and Nikolai Lossky; the second wtih the apophatic tradition is presented by Pavel Florensky and Semen Frank. The book then describes the relation to scientific knowledge in the thought of Lev Shestov, Nikolai Berdyaev, Sergius Bulgakov, and Alexei Losev as well as the original project of Russian Cosmism. Obolevitch presents the current state of the discussion on this topic by paying attention to the Neopatristic synthesis (Fr Georges Florovsky and his followers) and offers the brief comparative analyse of the relationship between science and religion from the Western and Russian perspectives.

Семен Франк. Штрихи к портрету философа. М.: ББИ, 2017. 202 с.

Эта книга - попытка взглянуть на жизнь и творчество С.Л.Франка c внешней и с внутренней сторон. Автор сочетает аналитико-эпистемологический и реконструктивно-синтетический подходы, позволяющие пролить дополнительный свет на формирование философских и религиозных воззрений, а также жизненных установок и позиций великого русского философа. В работе использованы как новейшие исследования, так и архивные материалы, некоторые тексты С.Франка публикуются впервые.

Содержание

Рецензия: Цыганков А.С. Эпистолярная биография С. Л. Франка // История философии. 2017. Т. 22. № 2. С. 124-132.

Вера и знание: взгляд с Востока / Под ред. Т. Оболевич. М.: ББИ, 2014. 200 с.

В данной книге выявляются именно те проблемы и конфликты, которые возникают в контексте современных научных взглядов. Весьма важно, что в ней представлен особый взгляд на проблему, выраженный в подзаголовке как «взгляд с Востока». Разговор о вере и знании, как правило, связан с идеями, разработанными в западной христианской традиции, взгляд же восточного христианства оказывается в тени. Этот пробел и восполняет сборник, в котором выявляются те повороты темы, которые обусловлены греческим и русским православным контекстом. Существенно, что авторы при этом не упускают из виду и наиболее значимые концепты, разработанные в европейской философии и богословии.

Содержание

От имяславия к эстетике. Концепция символа Алексея Лосева. Историко-философское исследование. М.: ББИ, 2014. 446 с.

Книга посвящена творчеству выдающегося представителя русского религиозно-философского ренессанса Алексея Лосева. Автор находит сквозную тему, которая сплачивает всё созданное великим философом в единое целое, начиная с юношеских эссе и кончая монументальными, зрелыми сочинениями. Этот общий знаменатель - Символ, трактуемый Лосевым с перспективы разнообразных сфер человеческой деятельности: религиозной, художественной, языковой, историко-философской и т.п.

Содержание

Статьи:

• George Florovsky’s critique of the Russian religious-philosophical renaissance: an attempt at evaluation // Logos i ethos. 2020. Special issue, pp. 51–72;
• «Лосский обязан Флоровскому весьма многим...» // Философические письма. Русско-европейский диалог. 4 (2020). С. 219-240;
• Франк в архиве Ф. Ницше: вы­ступление в Веймаре 1932 г. (в соавторстве с А.С. Цыганковым) // Философский журнал. 2020. Т. 13. № 4. С. 171‒192;
• The significance of faith in the concept of integral knowledge of Vladimir Soloviev // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Filosofiya i konfliktologiya. 3 (2020), p. 460-472;
• Ontologism in Semyon Frank // Studies in East European Thought, 2020;
• Лекции С.Л. Франка в голландском Амерсфорте в 1932 г. Приложение: Письмо С.Л. Франка Т.С. Франк из Амерсфорта (в соавторстве с А.С. Цыганковым) // Философические письма. Русско-европейский диалог. 2020. №3. С. 148–158;
• Alexei Losev – “The Last Russian Philosopher” of the Silver Age // The Oxford Handbook of Russian Religious Thought, eds. by G. Pattison, R. Poole, C. Emerson, Oxford: Oxford University Press 2020, p. 565-579;
• М.И. Лот-Бородина как исследовательница византийской мысли // Русско-византийский вестник. 1/3 (2020). С. 14-36;
• Myrrha Lot-Borodine – The First Female Orthodox Theologian // European Journal of Science and Theology. 16/3 (2020), p. 119-127.
• Between Russia and the West. An Interview on Nikolai Berdyaev // Sourozh. 112 (2020), p. 72-73;
• С.Л. Франк в Голландии: контуры творческого и жизненного пути (в соавторстве с А.С. Цыганковым) // Философский журнал. 2019. №4. С. 143–160;
• Tentative d’exposition synthétique de la philosophie russe en polonais et en français // La philosophie russe dans le contexte européen, “Slavica Occitania” 49 (2019), p. 331-344;
• С.Л. Франк и А.В. Тыркова-Вильямс // Исследования по истории русской мысли. Ежегодник за 2019 год, ред. М. Колеров, Москва: Модест Колеров 2019. C. 456–483;
• Неизвестное стихотворение С.Л. Франка, написанное во время бессонницы // Исследования по истории русской мысли. Ежегодник за 2019 год, ред. М. Колеров, Москва: Модест Колеров 2019. C. 484–488;
• О «новых методах» изучения истории русской философии (в соавторстве с А. Малиновым) // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Filosofiya i konfliktologiya. 2 (35) 2019. C. 285-296;
• Faith and Science in the Thought of Khomyakov // Alexei Khomiakov: The Mystery of Sobornost’, eds. by Artur Mrówczyński-Van Allen, Teresa Obolevitch, and Paweł Rojek, Eugene, OR: Pickwick Publications 2019, р. 25-36;
• Сергей Штейн o В.С. Соловьеве // Соловьевские исследования 2/62 (2019). C. 83-95;
• The Ontological and Theological Dimensions of Art in the Eastern Christian Tradition // “Вестник Ленинградского университета” 1 (2019). C. 73-81;
• Christian Philosophy and the Name of God: Aesthetics as a Way of Life according to Alexei Losev // “The Journal of Eastern Christian Studies” 71/1-2 (2019), p. 93-106;
• C.Л. Франк: еврей, принявший христианство. Предисловие к публикации (в соавторстве с Г.Е. Аляевым) // Русско-Византийский вестник. 2019. № 1(2). С. 115-123;
• В тени евразийства. Лев Карсавин и Семен Франк // Философский полилог. 2018 Вып. 4. С. 47-72;
• Письма Льва Карсавина и Лидии Карсавиной к Семену и Татьяне Франк / Публ. и комм. Т. Оболевич // Философский полилог. 2018 Вып. 4. С. 47-72;
• «Германия уже стала для меня моей второй родиной»: жизненный и творческий путь С.Л. Франка в переписке с Ф. Хайлером et circum (в соавторстве с А.С. Цыганковым) // Историко-философский ежегодник 2018. С. 293-313;
• Свидетели «великого перелома»: переписка А. Эйнштейна и С.Л. Франка (в соавторстве с А.С. Цыганковым) // Вопросы философии. 2018. №11. С. 111-116;
• «Личность и мир»: последний лекционный курс С.Л. Франка (в соавторстве с А.А. Гапоненковым и А.С. Цыганковым) // Философский журнал. 2018. № 4. С. 153-159;
• Франк С.Л. Личность и мир (основн. пробл. миросоз.) / Публ. и комм. А.А. Гапоненкова, А.С. Цыганкова, Т. Оболевич // Философский журнал. 2018. № 4. С. 160-170;
• История семьи и творчества С.Л. Франка в переписке Л. Бинсвангeра и Т.С. Франк (в соавторстве с А.С. Цыганковым) // Философия. Журнал Высшей школы экономики. 2018. Т. II, № 2. С. 134–155.

Переводы:

• Вшолек С. Рациональность веры (пер. с польского). М.: ББИ, 2005. 152 с.

Участие в конференциях

• Евразийство в зеркале С.Л. Франка // «У истоков евразийства. К 100-летию выхода книги Н.С. Трубецкого “Европа и человечество”», Москва, ИФ РАН, 19 ноября 2020 г.;
• Русские философы в межвоенной Польше // Международная конференция „Славянство как проблема в текстах славянских и российских интеллектуалов XVII-XX вв.”,  Москва, ВШЭ, 26 сентября 2020 г.;
• Презентация книги «Мирра Лот-Бородина. Историк, литератор, философ, богослов» (СПб.: Нестор-История, 2020) // Седьмые международные чтения по истории русской философии «Интеркультурная философия: полилог традиций», Ин-т Социологии РАН в Санкт-Петербурге, 24 сентября 2020 г.;
• Философские архивы как хранители времени // Международная конференция „Время, вперед!”, Педагогический университет им. А. Герцена в Санкт-Петербурге. 7 мая 2020 г.;
• Мастер-класс по расшифровке и публикации архивных материалов, Москва, Высшая Школа Экономики, 21 февраля 2020 г.;
• The Significance of Faith in the Concept of Integral Knowledge of Vladimir Soloviev // 51 межд. конференция ASEEES (Association for Slavic, East European, & Eurasian Studies), San Francisco, 23-26 ноября 2019 г.;
• М.И. Лот-Бородина – первая православная женщина-богослов // Международный научный симпозиум „Myrrha Lot-Borodine: A Life and Works”, папский университет Иоанна Павла II, Краков, 11 октября 2019 г.;
• М.И. Лот-Бородина и ее место в русской религиозной философии // Международная конференция „Русский логос: границы контроля”, Педагогический университет им. А. Герцена в Санкт-Петербурге, 25 сентября 2019 г.;
• Мирра Лот-Бородина как исследователь византийского богословия // Международная конференция “Образы Византии в русской культуре, философии, науке”, Санкт-петербургская Духовная Академия, 13 сентября 2019 г.;
• Myrrha Lot-Borodine – the First Female Orthodox Theologian // Международная конференция „The Unfading Light”, Oxford University, 8 марта 2019 г.;
• «Новые архивные находки: материалы к творческой биографии С.Л. Франка и М.И. Лот-Бородиной» // Русско-европейский интеллектуальный диалог. Москва, НИУ ВШЭ, 4 февраля 2019 г.;
• Nauka i religia w Rosji: perspektywa historyczna i współczesna // Международная конференция „Dynamika współczesności. Zgoda i konflikt w przestrzeni społecznej”, Краков, педагогический университет, 4 декабря 2018 г.;
• История одной дружбы: С.Л. Франк и М.И. Лот-Бородина // Международная конференция “Л.Н. Толстой и русская религиозная философия”, Москва, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Ясная Поляна, 15 октября 2018 г.;
• В тени евразийства. Лев Карсавин и Семен Франк // Шестые международные чтения по истории русской философии «Наследие Льва Платоновича Карсавина в отечественной и зарубежной науке философии», СПбГУ, 20 сентября 2018 г.;
• «Вера и наука в творчестве А.Ф. Лосева» // «XVI Лосевские чтения: Философ и его время, К 125-летию со дня рождения А.Ф. Лосева». Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, 17 октября, 2018 г.;
• «В тени евразийства. Лев Карсавин и Семен Франк» // Шестые международные чтения по истории русской философии «Наследие Льва Платоновича Карсавина в отечественной и зарубежной науке философии». Спб, Институт философии СПбГУ, 20 сентября 2018 г.;
• «С.Л. Франк в Варшаве» // Пятые международные чтения по истории русской философии «Славянская идея в истории и современности: к 150-летию Славянского съезда». Спб, Институт философии СПбГУ, 27 сентября 2017 г.;
• «Наука и религия в творчестве В.С. Соловьёва и Ф.М. Достоевского» (доклад) // Санкт-Петербургское религиозно-философское общество им. В.С. Соловьева. Спб, СпбГУ, 26 сентября 2017 г.;
• «Иудейские мотивы в мысли С.Л. Франка» // Международная философская конференция «Русский Логос: Горизонты осмысления». Спб, СпбГТИ 26 сентября 2017 г.;
• «Вера и наука в русской академической философии» // Международная философская конференция «Русский Логос: Горизонты осмысления». Спб, СпбГТИ 25 сентября 2017 г.;
• «"Еврей, принявший христианство". Иудейская тема в творчестве С.Л. Франка» // Международная научная конференция к 140-летию со дня рождения С.Л. Франка «Я сознаю себя учеником...». Саратов, НИУ СГУ им. Н.Г. Чернышевского, 22 мая 2017 г.;
• «"Франк очень ценил меня...". А.Ф. Лосев и С.Л. Франк: пересечение судеб» (доклад) // Семинар «Творческое наследие А.Ф. Лосева: проблемы и перспективы». Москва, Дом А.Ф. Лосева, 12 февраля 2017 г.;
• «Маркс вместо святого Фомы. Этьен Жильсон о религии и атеизме в Советской России» // Круглый стол с международным участием «Русская революция и религия: разрывы и связи». Москва, ИФ РАН, 14 февраля 2017 г.

Выступления и открытые лекции

• Жизнь и творчество С.Л. Франка в новых публикациях. Москва, Дом А.Ф. Лосева (online), 12 января 2021 г.;
• Прот. Георгий Флоровский, Владимир Лосский и западные философы (Анджей Валицкий и другие). Москва, Высшая Школа Экономики, (online), 09 декабря 2020 г.;
• Восточно-христианская традиция в творчестве Томаса Мертона. Москва, Высшая Школа Экономики (online), 26 ноября 2020 г.;
• Мирра Лот-Бородина и русская религиозная философия (часть 2). Москва, Высшая Школа Экономики (online), 15 октября 2020 г.;
• Мирра Лот-Бородина и русская религиозная философия (часть 1). Москва, Высшая Школа Экономики (online), 29 сентября 2020 г.;
• Актуальные архивные исследования жизни и творчества С.Л. Франка. Саратов, Дом С.Л. Франка, 15 августа 2020 г.;
• Русская философская эмиграция в архивах. Москва, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 11 февраля 2020 г.;
• С.Л. Франк: участие в интеллектуальной жизни Германии и Голландии (по материалам архивов). Москва, Высшая Школа Экономики, 10 февраля 2020 г.;
• Проблемы духовного образования в Западной Европе. Оренбург, Православная Духовная Семинария, 06 февраля 2020 г.;
• Russian Religious Philosophy: Vladimir Solovyov and His Followers. Болгария, София, философский факультет Университета св. Климента Орхидского, 24 октября 2019 г.;
• Новые архивные находки: материалы к творческой биографии С.Л. Франка и М.И. Лот-Бородиной. Москва,  Высшая Школа Экономики, 04 февраля 2019 г.;
• С.Л. Франк в архивах мира: жизнь, творчество, перспективы исследования. Москва, Высшая Школа Экономики, 22 февраля 2018 г.;
• Новое о жизни и творчестве С.Л. Франка (совместно с А.С. Цыганковым) // Семинар „Русская философия”, Москва, Дом А.Ф. Лосева, 20 сентября 2019 г.;
• Об изучении русской философии в Польше // Москва, Ученый Совет МГУ, 19 октября 2018;
• Философия А.Ф. Лосева в контексте имяславских споров // Санкт-Петербург, РХГА, 24 сентября 2018.