Книги

Академическая серия «Философская мысль исламского мира»

Серия основана в 2009 году Институтом философии РАН.

Ответственный редактор – академик РАН А.В.Смирнов.
 

Серия включает четыре раздела: «Первоисточники», «Переводы»,  «Исследования», «Учебники»

Тексты книг размещены в Электронной библиотеке Института философии РАН

Ишрак. Журнал исламской философии

Рецензируемый периодический научный журнал.

Выходит с февраля 2023 г.

Продолжает традиции ежегодника исламской философии «Ишрак». 

История арабо-мусульманской философии: учебник и антология

(под ред. А.В. Смирнова)

Концептуально новый учебник арабо-мусульманской философии.

Философия показана как органичная часть арабо-мусульманской культуры, обусловленная характерным для нее стилем мышления.

Полный текст в библиотеке Института философии

Издавался в 2010-2022 гг. Институтом философии РАН совместно с Иранским институтом философии.

Архив номеров 

2023

Федорова Ю.Е. Странствие в познании: Опыт философского прочтения поэмы Фарид ад-Дина Аттара «Язык птиц» / Ю.Е. Федорова; отв. ред. А.В. Смирнов, Л.Г. Лахути. М.: ООО «Садра», 2023. 288 с. (Философская мысль исламского мира: Исследования. Т. 16).

В книге представлен философский анализ поэмы «Язык птиц» (Мантик ат-тайр) Фарид ад-Дина Аттара Нишапури (1145/46–1221) — одного из крупнейших персидских поэтов-суфиев. Исследование раскрывает два пласта смысла поэмы: явный, отсылающий к поэтической истории, и скрытый, суфийский. Эта закономерная параллельность двух пластов смысла отражает фундаментальную, с точки зрения философского суфизма, истину мироздания: «параллельность», зеркальность Бога и мира. В классической арабо-мусульманской культуре параллелизм между структурой поэмы и ее основной идеей служит признаком мастерства сочинителя, и выявление такого параллелизма открывает путь к адекватному пониманию всей поэмы.

В качестве приложения к монографии публикуются избранные главы из поэмы «Язык птиц».

Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся классической персидской поэзией и историей арабо-мусульманской философии.

Оглавление

Нофал Ф.О. Очерки по истории зайдитской мысли VII-XI вв. / Ф.О. Но­фал; отв. ред. А.В. Смирнов. М.: ООО «Садра», 2023. 248 с. + 8 с. илл. ISBN 978-5-907552-22-7

Книга посвящена исследованию раннего этапа развития зайдитского кала­ма. Сравнительный анализ теологических и натурфилософских идей первых зайдитских мыслителей позволяет автору опровергнуть стереотип о зависимости зайдитского калама от мутазилитской философии и впервые в истории мирово­го востоковедения определить степень влияния классического калама и араб­ского неоплатонизма на отдельные положения зайдитских учений о человеке, природе и Боге.

Книга адресована специалистам-философам, востоковедам, историкам, а также всем интересующимся арабо-мусульманской мыслью.

Титульные листы и оглавление 

2022

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2022. № 10. = Israq: Islamic Philosophy Yearbook: Yearbook: 2022. № 10. М.: ООО «Садра», 2022. 512 с. ISBN 978-5-907552-11-1 (в пер.)

Десятый выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак («Озарение») содержит 24 статьи на русском, английском и французском языках, посвященные широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащие перу ведущих российских и зарубежных исследователей. Для специалистов в области исламской философии и религиоведения.

Содержание

Осознать смысл, осмыслить сознание: манифест Другой философии / Отв. ред. серии Р.В. Псху; отв. ред. тома А.В. Смирнов. М.: ООО «Садра», 2022. 392 с. ISBN 978-5-907552-21-0 

Смысл и сознание – едва ли не самые употребительные понятия современного философского и научного дискурса. И едва ли не самые загадочные. Разгадать сознание и понять смысл: тот, кто сможет разрешить эти задачи, найдёт ответ на вековечные вопросы, которыми задавался человек. Манифест Другой философии – это манифест пути к их взаимоувязанному решению. Другая философия – это философия, в которой Другие большие культуры раскрываются как то же иначе мышления и языка, картины мира и сознания. Это – философия, осмысливающая сознание и осознающая смысл.

Книга приурочена к одноименной конференции, на которой авторы представили каждый своё видение перспектив исследовательских программ, развивающих заявленные подходы.

Полный текст

Ибн Араби. Избранное. Т. 2 / Пер. с араб., вводн. ст. и коммент. А.В. Смирнова. 3-е изд., испр. и доп. М.: ООО «Садра», 2022. 400 с. (Философская мысль исламского мира: Переводы. Т. 2). ISBN 978-5-907552-00-5

Второй том «Избранного» Ибн Араби содержит отрывки из «Мекканских откровений» — самого значительного труда Величайшего шейха. Это «Тезисы», в которых дано авторское изложение учения Ибн Араби; «Вопросы и ответы», где раскрываются центральные положения его учения; «Наставления ищущему Бога», обращенные к ученикам, вставшим на путь суфизма.

В исследовательской части книги дана экспликация процессуальной логики и ее законов, рассмотрено ее соотношение с логикой Аристотеля, предназначенной для работы с субстанциями. В комментарии подробно продемонстрировано значение учета процессуальной логики для понимания смысла текстов Ибн Араби.

Первое издание книги вышло в 2014 г. Настоящее, 3-е издание содержит исправления и дополнения.

Ибн Араби. Избранное. Т. 1 / Пер. с араб., вводн. ст. и коммент. И.Р. Насырова; отв. ред. А.В. Смирнов. 2-е изд., испр. М.: ООО «Садра», 2022.  216 с. (Философская мысль исламского мира: Переводы. Т. 1).  ISBN 978-5-907041-90-5

В первый том двухтомного собрания избранных трудов Ибн Араби (1165–1240), крупнейшего представителя средневековой арабо-мусульманской мысли, вошли сочинение «Составление окружностей» и фрагменты из его наиболее репрезентативных трудов — «Мекканских откровений» и «Гемм мудрости». Представленные тексты раскрывают основные положения его философского учения, оказавшего глубокое влияние на интеллектуальную мысль эпохи классического ислама. Работа снабжена предметным и именным указателями, списком арабоязычных терминов и понятий.

Насыров И.Р. Ибн Халдун в османской историографии / Отв. ред. В.А. Кузнецов. М.: ООО «Садра», 2021. 248 с. (Философская мысль исламского мира: Исследования. Т. 14.) ISBN 978-5-907041-82-0

Монография посвящена рецепции учения об обществе арабского историка Ибн Халдуна (1332-1406) в османской историографической мысли. В работе исследуются представления видных представителей этой школы мусульманского историописания об обществе и государстве и их концепции исторического развития общества, основанные на ряде основных положений учения Ибн Халдуна.

Титульные листы и оглавление

Ал-Хаким ал-Джишшами. Толкование «Источников вопросов и ответов». Книга четвертая: речи о тонких [материях] / Подготовка текста, предисловие, комментарии и указатели Ф.О. Нофала; отв. ред. акад. РАН А.В. Смирнов. М.: ООО «Садра», 2021. 774 с. (Философская мысль исламского мира. Первоисточники. Т. I). ISBN 978-5-907041-77-6

Толкование «Источников вопросов и ответов» — важнейший памятник средневековой арабо-мусульманской мысли, крупнейшая энциклопедия классического калама, принадлежащая перу зайдита ал-Хакима ал-Джишшами (ум. 494/1101). Впервые публикуемая на языке оригинала четвертая часть этого сочинения содержит подробное изложение натурфилософии, гносеологии и антропологии мутакаллимов Басры и Багдада и, сопровожденная вводным исследованием и комментариями издателя, будет интересна специалистам-арабистам, философам и всем интересующимся интеллектуальной историей Востока.

Оглавление

Корнеева Т.Г. Насир Хусрав и его философские взгляды / Отв. ред. А.В. Смирнов, Н.Ю. Чалисова. М.: ООО «Садра», 2021 г. 224 с. 300 экз. (Философская мысль исламского мира: Исследования. Т. 13). ISBN 978-5-907041-51-6

В работе представлено мировоззрение Насира Хусрава (1004 – после 1074), выдающегося исмаилитского философа эпохи Фатимидов, в его целостности: проанализирована взаимосвязь различных разделов его учения, выявлены фундаментальные категориальные оппозиции, проявляющие себя на различных уровнях его философского «древа», продемонстрирована роль метода тавил. Особое внимание уделено философскому терминологическому аппарату Насира Хусрава, работы которого написаны на персидском языке, а не на арабском — языке науки того времени. В Приложении представлен перевод одного из основных трактатов Насира Хусрава — «Раскрытие и освобождение» (Гушайиш ва рахайиш). Вниманию читателя предлагается также словарь персидской философской лексики исмаилитского философа.

Титульные листы и оглавление

Ван Эсс Йозеф. Богословие и общество II–III столетия по хиджре. Том I. История религиозной мысли в раннем исламе / Пер. с нем. П. Казаку; научн. ред. И.Р. Насыров. М.: ООО «Садра», 2021. 632 с. ISBN: 978-5-907041-70-7

Труд видного современного немецкого исламоведа Йозефа ван Эсса, наиболее фундаментальная работа по интеллектуальной истории раннесредневекового мусульманского общества, впервые публикуется на русском языке. Первый том посвящен формированию религиозной мысли в исламе. Для широкого круга читателей, интересующихся философским и культурным наследием исламского мира.

Оглавление

Смирнов А.В. Логика смысла как философия сознания: приглашение к размышлению. М.: Издательский дом ЯСК, 2021. 448 стр. ISBN 978-5-907290-42-6 (1-е изд);  ISBN 978-5-907290-43-3 (2-е изд)

Необходимость логики смысла как философии сознания вытекает из требований картезианского принципа радикального сомнения. Логика смысла отвечает на вопрос о том, как возможно утверждение cogito ergo sum, и обосновывает необходимость другого утверждения — cogito ergo ago. Сознание рассмотрено как деятельность смыслополагания. Введены понятия субстанциальной и процессуальной логик. Возможность процессуальной логики обоснована теоретически, показано её разворачивание на конкретном материале арабо-мусульманской культуры (язык, теоретическое мышление, включая формальное доказательство, система категорий, мировоззрение, этика, эстетика). Освещены методологические вопросы историко-философской компаративистики, встающие в тех случаях, когда изучаемая культура отличается не только содержательно, но и логически. Намечена типология логик смысла. Предложено понимание логики всесубъектности как логики смыслополагания, характерной для России, показана её связь с категорией «всечеловеческое» в её отличии от категории «общечеловеческое». Показаны следствия положения о многологичности разума для дискуссий на тему цивилизационного будущего человечества: коль скоро разум многологичен, а не монологичен, представление о некой единой, идеальной модели общественного устройства, годной для всех, теряет свою обоснованность. Книга служит приглашением к разработке логики смысла как пути выполнения картезианской «программы cogito».

Титульные листы, оглавление, введение, заключение

Текст книги в Электронной библиотеке Института философии РАН

Шабистари Махмуд. Цветник тайны (персидский текст поэмы, перевод, комментарий) / Отв. ред. Н. Ю. Чалисова. М.: ООО «Садра», 2021. 360 с. (Философская мысль исламского мира: Переводы. Т. 4). ISBN 978-5-907041-54-7

Поэма Махмуда Шабистари «Цветник тайны» является одним из классических суфийских сочинений. На протяжении многих веков она была важным источником для многих исламских мистиков и оказала влияние на развитие философии эпохи Сефевидов. Сочинение не утратило своего значения в Новейшее время: выдающийся мыслитель и реформатор ислама Мухаммад Икбал стал автором поэтического ответа на это произведение, а религиозные лидеры послереволюционного Ирана упоминали поэму в своих работах и читали курсы лекций, посвященные шедевру Шабистари. Настоящее издание включает персоязычный текст поэмы в редакции Казима Дизфулийана, перевод этого текста и подробный комментарий с разъяснением всей специальной терминологии, сложных мест, персоналий и значимых разночтений в изданиях.

Титульные листы, оглавление, предисловие

 2020

Смирнов А.В. Всечеловеческое vs. общечеловеческое: контуры цивилизационного проекта для глобального мира / Пер. на кит. яз.: Чжан Байчунь. Гонконг, 2020. 327 с. ISBN: 978-988-74940-8-9 (на китайском языке).

Титул и оглавление

Революция и эволюция в исламской мысли и истории: сборник статей / Отв. ред. Ю.Е. Федорова. М.: ООО «Садра», 2020. 416 с. Вклейка в конце книги. (Философская мысль исламского мира: Исследования. Т. 12.) ISBN 987-5-907041-42-4.

Сборник статей был подготовлен на основе докладов одноименной конференции, проходившей 5–6 октября 2017 г. в Институте философии РАН при поддержке Фонда Ибн Сины.

В книге представлены работы, исследующие характерные для исламской культуры когнитивные модели и теоретические механизмы, отвечающие за революционные и эволюционные трансформации, показана логика их функционирования. Проведено исследование логики осмысления революции и эволюции. Показано, как дискурс, акцентирующий эти понятия, определяет развитие теоретических представлений в различных областях исламской культуры (вероучение, философия, право, поэзия, история, искусство). Выявлены механизмы устойчивого воспроизводства и обеспечения преемственности исламской культуры, представлен анализ ее динамики.

Оглавление, предисловие

Лукашев А.А. Мир смысла в немногих словах. Философия Махмуда Шабистари в контексте эпохи / Отв. ред. А. В. Смирнов. М.: ООО «Садра», 2020. 320 с. ISBN 978-5-907041-36-3.

Монография посвящена комплексному рассмотрению наследия одного из классиков средневекового суфизма — Махмуда Шабистари (1288–1321). Он известен прежде всего как автор поэмы «Цветник тайны», в которой в сжатой форме разбираются основные вопросы суфийской мысли. Автор данной монографии стремится не только изложить содержание мировоззрения средневекового суфия, но и помочь читателю погрузиться в мир средневекового мусульманского мистицизма. Такое погружение возможно за счет того, что взгляды Шабистари рассматриваются в контексте его культурного окружения, а сама книга выстроена на основании базовых принципов исламской культуры.

Оглавление, введение

История арабо-мусульманской философии: Учебник и Антология / Под ред. А.В. Смирнова. М.: Академический проект; ООО «Садра», 2020. 623 с. (Классический университетский учебник). ISBN 978-5-8291-3763-2 (Академический проект); ISBN 978-5-907041-53-0 (ООО «Садра»).

Коллектив авторов: Корнеева Т.Г., Лукашев А.А., Насыров И.Р., Смирнов А.В., Федорова Ю.Е., Фролова Е.А., Эшотс Я., Псху Р.В.

Учебник охватывает весь спектр исламской философской мысли, освещая ее развитие с момента зарождения философской рефлексии до настоящего времени. Рассмотрены основные направления и школы классического периода: мутазилизм, фальсафа, философия озарения, философские учения исмаилитов и суфиев. Концепция Ибн Халдуна и философия сефевидской эпохи представляют постклассический этап. Подробно освещены философские поиски арабо-мусульманских мыслителей современности. В учебнике рассмотрены особенности авторитетных текстов ислама (Корана и сунны), основные черты исламского вероучения, права и этики, имеющие определяющее значение для мировоззрения мусульман.
В соответствии со структурой учебника авторами составлена антология арабо-мусульманской философии. Многие переводы выполнены специально для данного издания или публикуются в новой редакции и с обновленными комментариями. Впервые под одной обложкой собраны произведения, представляющие всю традицию арабо-мусульманской философии от ее зарождения до настоящего времени.
Для студентов философских, востоковедческих, религиоведческих, культурологических специальностей, а также всех интересующихся проблемами мусульманской культуры.

Содержание

Полный текст в библиотеке Института философии

Все публикации в научном отчете сектора за 2020 год >> 

2019

Бородай С.Ю. Язык и познание: введение в пострелятивизм. М.: ООО «Садра», Языки славянских культур, 2019. 800 с. ISBN 978-5-906859-62-4.

В книге рассматривается вопрос о воздействии структуры языка на познавательные способности его носителей, или проблема лингвистической относительности. В первом разделе представлен подробный анализ развития релятивистских идей с конца XVIII в. по 1990-е гг. Во втором разделе рассматриваются компаративные исследования 1990–2010-х гг., посвященные пространственной семантике, концептуализации времени, цветообозначениям и другим эмпирическим и теоретическим проблемам, связанным с тем, что можно охарактеризовать как неорелятивистское направление в психолингвистике и когнитивной антропологии. В третьем разделе представлена новая модель взаимосвязи структуры языка и когнитивных процессов, названная автором пострелятивизмом; также намечена программа будущих пострелятивистских исследований. На обширном материале (около 250 языков и несколько сотен эмпирических исследований) демонстрируется, что язык в режиме реального времени вовлечен в работу многих познавательных механизмов, и это отражается на характере когнитивного стиля его носителей.

Содержание

Смирнов А.В. Всечеловеческое vs. общечеловеческое. М.: ООО «Садра», Издательский Дом ЯСК, 2019. 216 с. ISBN 978-5-907041-24-0.

В центре внимания — вопрос о логике смыслополагания, объясняющей глубинный механизм сознания и разворачивающейся в системах культуры. Предложено понимание деятельности сознания как эпистемной цепочки — условной линии наращивания сложности когнитивных актов, скрепленной исходной интуицией субъект-предикатного склеивания и имеющей по меньшей мере три значимых уровня: чувственное восприятие, обыденная речь и теоретическое мышление, включая формальное доказательство. Объяснено различие исходных интуиций для субстанциальной логики смыслополагания, развернутой в опыте европейской культуры, и процессуальной, развернутой в опыте арабо-мусульманской культуры. Поставлен вопрос о логике русской культуры. Показано, что сам по себе факт различия логик смыслополагания означает неустранимую исходную множественность разума и исключает оправданность принятия какой-либо культуры, разворачивающей только одну из возможных логик, в качестве общечеловеческой. Альтернативой выступает идея всечеловеческого. Прослежено возникновение и развитие учения о всечеловеческом в русской мысли. Системно рассмотрены концепции классического евразийства.

Полный текст книги в Электронной библиотеке Института философии РАН

Смирнов А.В., Солондаев В.К. Процессуальная логика. М.: Садра, 2019. 160 с. ISBN 978-5-907041-37-0.

В монографии дан очерк логико-смысловой теории сознания. Показано, что сознание, взятое как cogito, полагает равновозможными «путь существования» (cogito ergo sum Декарта) и «путь действия» (cogito ergo actum, не указанное Декартом). Первый путь разрабатывался европейской культурой на основе субстанциальной логики, или С-логики, второй — арабской культурой на основе процессуальной логики, или П-логики. Культурные практики отбирают и закрепляют в коллективном сознании только одну логику в качестве нормативной основы общественного устройства, политики, права, этики, философии. Индивидуальное сознание, взятое как cogito, всегда сохраняет возможность выбора любого из путей и любой из логик. Многологичность индивидуального сознания была подтверждена в ходе экспериментального психологического исследования. Изучалось принятие родителями решения о вакцинации ребёнка. Обнаружено, что рассуждения в С-логике и П-логике одинаково убедительны для родителей, а выбор рассуждений в П-логике повышает шансы согласия на вакцинацию. Показаны перспективы, открываемые П-логикой в психологии и философии.

Полный текст книги в Электронной  библиотеке Института философии РАН

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2019. № 9. = Israq: Islamic Philosophy Yearbook: 2019. № 9. М.: ООО «Садра», 2019. 424 с. 500 экз. ISBN 978-5-907041-35-6 (в пер.)

Девятый выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак («Озарение») посвящен Ибн Сине и авиценнизму, логике, исламскому гнозису и суфизму, исмаилитской мысли. Он содержит 19 статей на русском, английском и французском языках, принадлежащих перу ведущих российских и зарубежных специалистов.

Содержание

Все публикации в научном отчете сектора за 2019 год >> 

2017

Смирнов А.В. Событие и вещи. М.: Садра: Издательский дом ЯСК, 2017. 232 с. ISBN 978-5-906859-48-8.

Книга отвечает на вопрос: как возможна концептуализация базового элемента языка как «харфа», которая была развита в арабской языковедческой традиции (АЯТ) начиная с VIII в.?  Показано, что харф не может быть адекватно истолкован через категории европейского языкознания — фонема, гласный, согласный, буква и т.п. Непротиворечивое объяснение положений АЯТ о харфе возможно только на основе логики процесса, а не субстанциальной логики. Поставлен вопрос о метафизике расщепления события на системы вещей. Предложено переосмысление представления об универсальности научных истин и их соотношении с действительностью в свете метафизики события-и-вещи.

Титульные листы, оглавление, введение

Нофал Ф.О. Абу ал-Касим ал-Каби и закат багдадской школы мутазилизма / Отв. ред. А. В. Смирнов. М.: ООО «Садра»: Издательский Дом ЯСК, 2017. 136 с. ISBN 978-5-906859-32-7.

Настоящая работа впервые в истории русской (и на сегодняшний день — мировой) арабистики предлагает реконструкцию философско-религиозной системы последнего видного деятеля багдадской школы мутазилизма Абу ал-Касима ал-Балхи ал-Каби (ум. 319/931 г.). В книге, помимо компаративного анализа взглядов ал-Балхи и его предшественников, предпринимается попытка представить, по возможности, целостную картину споров мутакаллимов Басры и Багдада по важнейшим вопросам этики, политики, онтологии и гносеологии.

Текст книги в Электронной библиотеке Института философии РАН

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2017. № 8. = Israq: Islamic Philosophy Yearbook: 2017. № 8. М.: Наука – Вост. лит., 2017. ISBN 978-5-02-039808-5.

Восьмой выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак («Озарение») содержит более 20 статей на русском, английском и французском языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих российских и зарубежных специалистов. Основная тема выпуска — Платон и платонизм в исламской философии.

Содержание

Различные сегменты арабо-мусульманской культуры (наука о языке, поэзия, философия, история, музыка) скрупулезно исследованы с целью показать наиболее важные приемы смыслополагания, задействованные в арабо-мусульманской культуре. Рассмотрено понимание вещи, единства и множественности, целого и части, вскрыта суть механизмов и процедур, которые построены на этих базовых категориях и которые организуют теоретический дискурс арабо-мусульманских интеллектуалов. Книга служит продолжением первого тома «Рассыпанного и собранного», который вышел в 2015 г. и носит подзаголовок «стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре».

Содержание

Все публикации в научном отчете сектора за 2017 год >> 

2016

Бурмистров К.Ю. «Биологическая каббала» Оскара Гольдберга в контексте эпохи. М.: ИФРАН, 2016. 135 с., ил. ISBN 978-5-9540-0298-0.

В книге впервые в отечественной науке рассматриваются взгляды одного из наиболее противоречивых представителей немецко-еврейской интеллигенции первой половины ХХ в. Оскара Гольдберга (1885–1952). Философ, антрополог и востоковед, получивший также высшее еврейское образование, он посвятил свою жизнь изучению природы мифа и ритуала, феноменов «священного» и «профанного», проблем этнопсихологии древних цивилизаций и герменевтики сакральных текстов. Он оказал влияние на взгляды целого ряда известных философов и писателей той эпохи (Э. Унгер, В. Беньямин, Х. Йонас, Т. Манн), хотя его книги и стали предметом ожесточенной полемики. Особенно известен Гольдберг своими метаисторическими и метаполитическими идеями о существовании универсальной, космической магико-биологической силы и ее проявлениях в человеческой истории.

Полный текст в формате PDF

По форме книга сродни энциклопедическому словарю. Однако отбор статей в ней не подчинен строгой системе, а напоминает скорее стихию культурной жизни стран Арабского Востока, которая представляет собой спонтанный процесс, выдвигающий то одни, то другие проблемы и предлагающий их разное решение. Автор книги попытался довериться мудрости этой стихии. Поэтому масштаб проблем, предлагаемых читателю, неодинаков и присутствие их в современной культуре непостоянно — настоятельные вопросы одного времени сменяются другими, вызванными к жизни новыми потребностями, одни из них устойчивы и доминируют, другие оказываются «временщиками», хотя все они составляли и составляют плоть культурной жизни и потому важны как для истории, так и для сегодняшнего дня.

Текст книги в Электронной библиотеке Института философии РАН

Седьмой выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак» («Озарение») содержит более 20 статей на русском, английском и французских языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих российских и зарубежных специалистов. Основная тема выпуска — иранская философия каджарского и пехлевийского периодов (1794–1979).

Содержание

Все публикации в научном отчете сектора за 2016 год >> 

2015

Смирнов А.В. Сознание. Логика. Язык. Культура. Смысл. М.: Языки славянской культуры, 2015. 712 c. (Studia philosophica). ISBN 978-5-94457-235-6.

Стержневая проблематика книги — субъект-предикатный комплекс, взятый как ядерная форма сознания в его основных аспектах: самосознание, чувственное восприятие, дискурсивное мышление. Обоснована принципиальная возможность осмысления любой субъект-предикатной конструкции в двух логиках — субстанциально-ориентированной и процессуально-ориентированной, эксплицирована процессуальная логика смысла. Показана необходимость дополнения традиционных методов анализа до логико-смысловых, позволяющих учесть вариативность логик осмысления. На материале арабского языка и арабо-мусульманской культуры продемонстрирована эффективность анализа смысловых конструкций в процессуально-ориентированной перспективе на основе соответствующей логики.

Полный текст в формате PDF

Нофал Ф.О. Ибрахим ибн Саййар ан-Наззам / Отв. ред. А. В. Смирнов. М.: ООО «Садра»: Языки славянской культуры, 2015. 144 с. ISBN 978-5-906016-58-4.

Книга содержит реконструкцию и исследование религиозно-философской концепции видного деятеля басрийской школы мутазилизма Ибрахима ибн Саййара ан-Наззама (ум. 845/846). На основании дошедшего до нас материала автор стремится не только предельно полно описать биографию и учение известного мыслителя, но и дать общее представление о ранней стадии формирования дискурса классического этапа исламского калама. Книга будет полезна как специалистам-арабистам и философам, так и широкому кругу читателей, интересующихся историей средневековой арабской культуры.

Текст книги в Электронной библиотеке Института философии РАН

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2015. № 6 = Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook: 2015. No. 6. М. : Наука — Вост. лит., 2015. 383 с. ISBN 978-5-02-036595-7.

Шестой выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак» («Озарение») содержит более 20 статей на русском, английском и французском языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих отечественных и зарубежных специалистов. Основная тема выпуска —философия Садр ад-Дина Ширази (Муллы Садра).

Содержание

Россия в архитектуре глобального мира: цивилизационное измере­ние / Отв. ред. А.В. Смирнов. М.: Языки славянской культуры: Знак, 2015. 520 с. ISBN 985-5-9551-0737-8.

Стержневая проблематика книги – вопрос о жизнеспособном цивилизационном пространстве и принципах его построения с учетом культурного многообразия и культурной динамики в современном мире. Он исследован прежде всего применительно к России в аспекте ее исторического опыта. Особое внимание уделено незападным культурам (исламский мир, Индия, Китай), поставлена проблема типологии рационально­сти и ее соотношения с особенностями цивилизационного развития.

Полный текст в формате PDF

«Рассыпанное» и «собранное»: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: ООО «Садра», Языки славянской культуры, 2015. 400 с. ISBN 978-5-906016-41-6.

В книге исследованы основополагающие модели, сформировавшие теоретическое мышление арабо-мусульманской культуры: ’асл‑фар‘ (основа-ветвь), захир-батин (явное-скрытое) и другие, — на примере их функционирования при построении философского, филологического, доктринального, исторического знания. Раскрыта роль субстанциально-ориентированной и процессуально-ориентированной логик в осмыслении соотношения части и целого, единства и множественности в вербальной и невербальной сферах. Представлено концептуальное осмысление динамики исламской культуры. Публикуются новые переводы и исследования по суфизму.

Полный текст в формате PDF

Все публикации в научном отчете сектора за 2015 год >> 

2014

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2014. № 5 = Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook: 2014. No. 5. М.: Вост. лит., 2014. 485 с. ISBN 978-5-02-036569-8.

Пятый выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак» («Озарение») содержит около 30 статей на русском, английском и французском языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих отечественных и зарубежных специалистов. Основная тема выпуска — Ширазская и Исфаханская философские школы.

Содержание

Ибн Араби. Избранное. Т. 2 / Пер. с арабского, вводная статья и комментарии А. В. Смирнова. М.: Языки славянской культуры: ООО «Садра», 2014. 400 с. ISBN 978-5-9551-0667-0, 978-5-906016-16-4.

Второй том «Избранного» Ибн Араби содержит отрывки из «Мекканских откровений» – самого значительного труда Величайшего шейха. Это «Тезисы», в которых дано авторское изложение учения Ибн Араби; «Вопросы и ответы», где раскрываются центральные положения его учения; «Наставления ищущему Бога», обращенные к ученикам, вставшим на путь суфизма. В исследовательской части книги дана экспликация процессуальной логики и ее законов, рассмотрено ее соотношение с логикой Аристотеля, предназначенной для работы с субстанциями. В комментарии подробно продемонстрировано значение учета процессуальной логики для понимания смысла текстов Ибн Араби.

Полный текст в формате PDF

Сеййид Хусейн Наср. Философы ислама: Авиценна (Ибн Сина), ас-Сухраварди, Ибн Араби / Перевод с английского, предисловие и комментарии Р. Псху, отв. ред. И.Р.Насыров. М.: Языки славянской культуры: ООО «Садра», 2014. 152 с. ISBN 978-5-9551-0673-1, ISBN 978-5-906016-14-0.

Книга известного современного мусульманского философа С. Х. Насра посвящена трем крупнейшим фигурам в истории исламской мысли – Ибн Сине (Авиценне), ас-Сухраварди и Ибн Араби. Автор обращается к творчеству этих выдающихся мыслителей, чтобы раскрыть основные положения фальсафы, ишракизма и суфизма – влиятельных направлений арабо-мусульманской философии эпохи классического ислама. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся историей интеллектуальной мысли исламского мира.

Полный текст в формате PDF

Все публикации в научном отчете сектора за 2014 год >>

2013

Бурмистров К.Ю. Еврейская философия и каббала. История, проблемы, влияния. М.: ИФ РАН, 2013. 266 с., 16 с. ил. ISBN 978-5-9540-0243-0.

Книга посвящена практически не разработанной в отече­ственной науке теме – истории еврейской философской и мисти­ческой мысли как целостного феномена, рассматриваемого на протяжении всего периода его существования. При анализе раз­личных школ и тенденций в развитии еврейской мысли показано их принципиальное единство, общие базовые элементы, лежа­щие в основе еврейского типа рефлексии – как философской, так и мистической. На значительном фактическом материале в книге рассмотрены также примеры рецепции идей еврейского мисти­цизма европейской мыслью Нового и Новейшего времени. Книга предназначена для тех, кого интересует история ев­рейской философии и каббалы, а также проблемы влияний и за­имствований в европейской философской и религиозной мысли последних веков.

Полный текст в формате PDF

Ишрак : ежегодник исламской философии: 2013. № 4 = Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook: 2013. No. 4. М.: Вост. лит., 2013. 631 с.: ил. ISBN 978-5-02-036543-8.

Четвертый выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак» («Озарение») содержит около 40 статей на русском, английском и французском языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих отечественных и зарубежных специалистов. Основная тема выпуска — Насир-и Хусрав, ал-Кирмани и философия исмаилизма.

Полный текст в формате PDF

Ибн Араби. Избранное. Т. 1 / Перевод с арабского, вводная статья и комментарии И.Р. Насырова, отв. ред. А.В. Смирнов. М.: Языки славянской культуры: ООО «Садра», 2013. 216 с. ISBN 9785-9551-0658-8.

В первый том двухтомного собрания избранных трудов Ибн Араби (1165—1240), крупнейшего представителя средневековой арабо-мусульманской мысли, вошли сочинение «Составление окружностей» и фрагменты из его наиболее репрезентативных трудов — «Мекканских откровений» и «Гемм мудрости». Представленные тексты раскрывают основные положения его философского учения, оказавшего глубокое влияние на интеллектуальную мысль эпохи классического ислама. Работа снабжена предметным и именным указателями, списком арабоязычных терминов и понятий.

Полный текст в формате PDF

История арабо-мусульманской философии: Учебник / Под ред. А.В. Смирнова. М.: Академический Проект, 2013. 255 с. ISBN 978-5-8291-1463-3 (авторы: И.Р. Насыров, А.В. Смирнов, Е.А. Фролова, Я. Эшотс).

Учебник охватывает весь спектр исламской философской мысли, освещая ее развитие с момента зарождения философской рефлексии до настоящего времени. Рассмотрены основные направления и школы классического периода: мутазилизм, фальсафа, философия озарения, философские учения исмаилитов и суфиев. Концепция Ибн Халдуна и философия сефевидской эпохи представляют постклассический этап. Подробно освещены философские поиски арабо-мусульманских мыслителей современности. В учебнике рассмотрены особенности авторитетных текстов ислама (Корана и сунны), основные черты исламского вероучения, права и этики, имеющие определяющее значение для мировоззрения мусульман. В соответствии со структурой учебника авторами составлена антология арабо-мусульманской философии.

Оглавление

История арабо-мусульманской философии: Антология / Под ред. А.В. Смирнова. М.: Академический Проект, 2013. 267 с. ISBN 978-5-8291-1464-0 (авторы: И.Р. Насыров, А.В. Смирнов, Е.А. Фролова, Я. Эшотс).

Книга включает тексты, подобранные и расположенные в соответствии со структурой учебника «История арабо-мусульманской философии». Многие переводы выполнены специально для данного издания или публикуются в новой редакции и с обновленными комментариями. Впервые под одной обложкой собраны произведения, представляющие всю традицию арабо-мусульманской философии от ее зарождения до настоящего времени.

Оглавление

Все публикации в научном отчете сектора за 2013 год >> 

2012

Исламская философия и философское исламоведение: перспективы исследования / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: Языки славянских культур, 2012. 128 с. ISBN 978-5-9551-0567-5.

Вниманию читателя предлагаются переработанные тексты докладов, сделанных на конференции «Исламская философия и философское исламоведение: перспективы развития». Здесь представлены разные традиции исламоведения. Мы очень рады, что можем познакомить читателя с тем, как воспринимается, оценивается и изучается традиция исламской философии не только в западной и отечественной науке, но и в современном Иране: в составе сборника — статьи, написанные двумя крупнейшими иранскими учеными, специалистами по ас-Сухраварди, и посвященные философии ишракизма.

Полный текст в формате PDF

Фролова Е.А. Дискурс современной арабской философии. Часть 1. М.: Языки славянских культур, 2012. 72 с. ISBN 978-5-9551-0579-6.

Автор выделяет в современном арабском философском дискурсе основные темы, систематизирует рассуждения арабских философов вокруг центральных концептов. Ряд проблем удивительно созвучен тем, что обсуждаются сегодня в публичном пространстве России. Книга будет интересна как специалистам-исламоведам, так и всем, кто интересуется проблемами модернизации не-западных обществ.

Полный текст в формате PDF

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2012. № 3 = Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook: 2012. № 3. М.: Вост. лит., 2012. 654 с.: ил. ISBN 978-5-02-036503-2.

Третий выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак» («Озарение») содержит около 40 статей на русском, английском и французском языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих отечественных и зарубежных специалистов. Ведущая тема выпуска – Ибн Араби и его школа.

 Полный текст в формате PDF

Все публикации в научном отчете сектора за 2012 год >>

2011

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2011. № 2 = Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook: 2011. № 2. М.: Вост. лит., 2011. 719 с.: ил. ISBN 978-5-02-036468-4.

Второй выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак» («Озарение») содержит более 30 статей на русском, английском и французском языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих отечественных и зарубежных специалистов.  Ведущая тема выпуска - ас-Сухраварди и философия озарения.

Полный текст в формате PDF

Все публикации в научном отчете сектора за 2011 год >> 

2010

Бессмертная О.Ю., Журавский А.В., Смирнов А.В., Федорова Ю.Е., Чалисова Н.Ю. Россия и мусульманский мир: инаковость как проблема / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: Языки славян. культур, 2010. 526 с. ISBN 978-5-9551-0400-3.

В монографии проблематизируется понятие взаимной инаковости культур. Проведено различение содержательной и логико-смысловой инаковости и предложен метод работы со вторым ее типом. Авторы, известные исламоведы и молодые ученые, исследовали историю взаимоотношений мусульман и немусульманской части населения России, проанализировали механизмы восприятия поэзии, сосредоточив внимание на закономерностях взаимодействия двух культур. Изучение различных эпизодов такого взаимодействия позволило обнаружить эффект преломления смысла при погружении в инологичную культурную среду. Работа носит новаторский характер и демонстрирует эффективность логико-смыслового подхода при изучении различных сегментов арабо-мусульманской культуры.

Полный текст в формате PDF

Фролова Е.А. Арабская философия: Прошлое и настоящее. М.: Языки славянских культур, 2010. 464 с. ISBN 978-5-9551-0422-5. 

Двенадцать веков разделяют зарождение философии в Арабском мире и ее сегодняшнее бытование. Это и время расцвета арабской мудрости, оказавшей влияние на средневековую Европу, это и период ее упадка и застоя, когда на Ближнем и Среднем Востоке владычествовала Оттоманская империя. Это и оживление духовной жизни в Арабском мире, стремление возродить его славу и войти в современность наряду с развитыми странами. Богатая философская мысль прошлого и поиски интеллектуалов XX и XXI веков, их разнообразные попытки ответить на проблемы наших дней – все это отражено в данной книге. 

Полный текст в формате PDF

Ишрак: Ежегодник исламской философии. № 1 = Ishraq: Islamic Phi­losophy Yearbook. № 1. M: Языки славянских культур, 2010. 592 с: ил. ISBN 978-5-9551-0402-7.

Первый выпуск ежегодника исламской философии «Ишрак» («Озарение») содержит более тридцати статей на русском и английском языках, посвященных широкому спектру ак­туальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих отечест­венных и зарубежных специалистов. Это – первое периодическое издание подобного рода в России. Для философов, исламоведов и всех, кто интересуется философией и мусульманской интеллектуальной традицией.

Полный текст в формате PDF

Все публикации в научном отчете сектора за 2010 год >> 

2009

Бурмистров К.Ю. «Ибо Он как огонь плавильщика»: каббала и алхимия. М.: ИФ РАН, 2009. 296 с. ISBN 978-5-9540-0139-6.

В монографии впервые в отечественной науке проводится сопоставление учений двух эзотерических традиций – каббалы и алхимии. При анализе особенностей интерпретации алхимических проблем в каббале используется широкий круг еврейских каббалистических и натурфилософских источников, а также тексты европейской алхимии XII–XVIII вв. Основным объектом исследования служит алхимико-каббалистический трактат «Эш мецареф» (XVI–XVII вв.), оригинальный текст и перевод которого публикуется в приложении.

Полный текст в формате PDF

Насыров И.Р. Основания исламского мистицизма: генезис и эволюция. / Отв. ред. А.В. Смирнов. М.: Языки славянских культур, 2009. 552 с. ISBN 9785955103365.

Второе издание, испр.: М., 2012. ISBN 9785955105284.

Работа посвящена исследованию онтологических и гносеологических оснований одного из ведущих направлений классической арабо-мусульманской философии – суфизма. В книге исследуются причины возникновения мистического течения в исламе и его превращения в философский суфизм. На основе обширного текстологического материала суфизм рассматривается во всех исторических формах его бытования как единое явление. В центре внимания автора – экспозиция основных суфийских концепций в свете их становления и развития. Книга снабжена предметным и именным указателями, списком арабоязычных терминов и понятий.

 Полный текст в формате PDF

Смирнов А.В. О подходе к сравнительному изучению культур. СПб.: Изд-во СПбГУП, 2009. 132 с. ISBN 978-5-7621-0495-1.

Цикл лекций известного российского ученого, одного из ведущих специалистов в области классической арабо-мусульманской философии и культуры, профессора А. В. Смирнова, прочитанный в Санкт-Петербургском Гуманитарном университете профсоюзов 1–4 октября 2008 года, преследует три цели. Во-первых, дать представление об арабо-мусульманской культуре как о смысловой целостности в ее основных составляющих: языковое сознание, право, доктрина, этика, философия. Во-вторых, показать общий принцип выстраивания этих сегментов, обеспечивающий единство и органичность смыслового тела культуры. В-третьих, раскрыть вариативность работы механизма смыслополагания в различных культурах, следствием которого служит их целостная взаимная инаковость. Сравнение понимается как метод исследования инологичной культуры, помогающий осмыслить ее на контрасте с родной культурой исследователя. Показан контраст субстанциальной и процессуальной картин мира, характерных для западной и арабо-мусульманской культур.

Полный текст в формате PDF

Все публикации в научном отчете сектора за 2009 год >>