2006 год

Важнейшие результаты

Сдан в издательство труд «Знание и вера в контексте диалога культур», основанный на материалах 2-ой Московской международной конференции по сравнительной философии (30 мая – 4 июня 2006). Впервые предпринята попытка осветить данную тематику одновременно в контексте нескольких циви­лизаций – китайской, индийской, мусульманской и западной, фундированной христианскими ценностями. Компаративные исследования прошлого исходили из возможности обнаружить общее на фоне культурного своеобразия. Предполагалось, что основание межкультурного понимания может быть найдено благодаря взаимному переводу, своеобразной «конвертируемо­сти» категорий и понятий. Именно это представление было подвергнуто сомнению большинством авторов данного труда, продемонстрировавших иллюзорность стратегий мирового син­теза культур.